Traduções 4
Alemão (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Geist von Flug 401 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Im Jahre 1972 kamen bei einem Flugzeugabsturz des Eastern-Air-Lines-Flug 401 in den Everglades im US-Bundesstaat Florida 103 Passagiere ums Leben. Auch der Bordingenieur Dom Cimoli war unter den Opfern. Bei späteren Flügen der Fluggesellschaft mehren sich die Gerüchte um Erscheinungen seines Geistes an Bord. Der Geist Cimolis' versucht die Besatzung und Passagiere vor einem Brand im Flugzeug zu warnen. |
|
||||
|
Checo (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Duch letu 401 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Francês (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Fantôme du vol 401 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
En 1972, un appareil de la compagnie Eastern Airlines s’est écrasé dans un marécage en Floride. Il y eut 101 morts. Plus tard sur cette même compagnie on dit avoir aperçu le mécanicien et le commandant du vol 401 (Bob Loft). Après des enquêtes, la compagnie découvrit un détail curieux. Chaque appareil concerné par l’apparition du commandant et du mécanicien avait reçu une pièce du vol 401. L’enquête fut menée par Feller J et des membres de la compagnie. Les journaux de bord mentionnent les apparitions. Ce téléfilm raconte ainsi l'histoire de ce vol et des apparitions. |
|
||||
|
Inglês (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Ghost of Flight 401 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An aircraft crashes in the Florida Everglades, killing 103 passengers. After the wreckage is removed, salvageable parts from the plane are used to repair other aircraft. Soon passengers and crew on those aircraft report seeing what they believe to be the ghost of the wrecked airplane's flight engineer. |
|
||||
|