Distribution des rôles 33

  1. Chris Evans

    Chris Evans

    Buzz Lightyear (voice)

  2. Keke Palmer

    Keke Palmer

    Izzy Hawthorne (voice)

  3. Peter Sohn

    Peter Sohn

    SOX (voice)

  4. Taika Waititi

    Taika Waititi

    Mo Morrison (voice)

  5. Dale Soules

    Dale Soules

    Darby Steel (voice)

  6. James Brolin

    James Brolin

    Zurg (voice)

  7. Uzo Aduba

    Uzo Aduba

    Alisha Hawthorne (voice)

  8. Mary McDonald-Lewis

    Mary McDonald-Lewis

    I.V.A.N. (voice)

  9. Isiah Whitlock Jr.

    Isiah Whitlock Jr.

    Commander Burnside (voice)

  10. Angus MacLane

    Angus MacLane

    ERIC / DERIC / Zyclops (voice)

  11. Bill Hader

    Bill Hader

    Featheringhamstan (voice)

  12. Efren Ramirez

    Efren Ramirez

    Airman Diaz (voice)

  13. Keira Hairston

    Keira Hairston

    Young Izzy (voice)

  14. Carlos Alazraqui

    Carlos Alazraqui

    Additional Voices (voice)

  15. Kimberly Bailey

    Additional Voices (voice)

  16. William Calvert

    Additional Voices (voice)

  17. June Christopher

    June Christopher

    Additional Voices (voice)

  18. David Cowgill

    David Cowgill

    Additional Voices (voice)

  19. Terri Douglas

    Terri Douglas

    Additional Voices (voice)

  20. Jackie Gonneau

    Additional Voices (voice)

  21. Rif Hutton

    Rif Hutton

    Additional Voices (voice)

  22. Matthew Yang King

    Matthew Yang King

    Additional Voices (voice)

  23. Stephanie Komure

    Additional Voices (voice)

  24. Piotr Michael

    Piotr Michael

    Additional Voices (voice)

  25. Cristina Milizia

    Cristina Milizia

    Additional Voices (voice)

  26. Arthur Ortiz

    Additional Voices (voice)

  27. Jacqueline Pinol

    Jacqueline Pinol

    Additional Voices (voice)

  28. Griffin Puatu

    Griffin Puatu

    Additional Voices (voice)

  29. Shane Sweet

    Additional Voices (voice)

  30. Debra Wilson

    Debra Wilson

    Additional Voices (voice)

  31. Matthew Wood

    Matthew Wood

    Additional Voices (voice)

  32. Cory Yee

    Additional Voices (voice)

  33. Ruth Zalduondo

    Ruth Zalduondo

    Additional Voices (voice)

Équipe technique 30

Artistique

  1. Emma Wahl

    Other

  2. Tim Evatt

    Production Design

Image

  1. Ian Megibben

    Director of Photography

  2. Jeremy Lasky

    Director of Photography

Équipe technique

Réalisation

  1. Angus MacLane

    Angus MacLane

    Director

  2. Rebecca Banks

    Script Coordinator

  3. Laura Holshouser

    Script Supervisor

Montage

Production

  1. Michael Warch

    Associate Producer

  2. Andrew Stanton

    Andrew Stanton

    Executive Producer

  3. Pete Docter

    Pete Docter

    Executive Producer

  4. Galyn Susman

    Producer

Son

  1. Michael Giacchino

    Michael Giacchino

    Original Music Composer

Effets visuels

  1. Aaron McGriff

    Animation

  2. David Torres

    Animation

  3. Michal Makarewicz

    Animation

  4. Ron Zorman

    Animation

  5. Tom Zach

    Animation

  6. David DeVan

    Animation Supervisor

  7. Rachelle Federico

    Effects Supervisor

  8. Andrea Goh

    Layout Supervisor

  9. Mike Leonard

    Layout Supervisor

  10. Jane Yen

    Visual Effects Supervisor

Écriture

  1. Angus MacLane

    Angus MacLane

    Screenplay, Story

  2. Jason Headley

    Screenplay, Story

  3. Nicolle Castro

    Story Artist

  4. Rebecca Banks

    Story Coordinator

  5. Dean Kelly

    Story Supervisor

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Noter ou ajouter votre choix à une liste ?

Connexion