Thunder Run (1985)
← 返回主页面
翻译 7
俄语 (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Смертельная гонка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ветеран корейской войны Чарли берётся за работу перевезти из Невады в Аризону груз плутония, не подозревая, что на него уже положила глаз группа террористов. |
|
||||
|
保加利亚语 (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Стремителен бяг |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Чарли е ветеран от Корейската война, който се нуждае от малко пари. Получава шанс да действа като примамка, за да хване и унищожи банда международни терористи. Той трябва да превози плутоний от Невада до Аризона. За целта купува камион "Thunder Run" 65, и с помощта на внука си Крис, го превръща във военен камион за унищожаване. |
|
||||
|
德语 (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Geheimcode Charly |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein alter ehemaliger Korea-Kämpfer bringt auf einem schwer bewaffneten Riesenlaster eine Plutoniumladung trotz heftiger Attacken einer Terroristenbande in ein geheimes Forschungszentrum |
|
||||
|
汉语 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
无敌雷公号 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《无敌雷公号》是一部美国电影,拍摄于1986年,该电影的译制片曾在《正大剧场》播出。电影讲述charlie和孙子驾驶一辆改装过的大卡车,将核燃料从内华达送往亚利桑那,途中他们受到恐怖分子的围追堵截,但是依靠大卡车加装的武器,他们最终安全到达目的地。 |
|
||||
|
法语 (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Détruisez le Thunder Run |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une charge de Plutonium appartenant au Pentagone doit traverser en camion 300 kilomètres de désert pour rejoindre une base militaire secrète. Un groupe de terroristes très organisé va tout tenter pour l'intercepter. Mais c'est sans compter sur les qualités de conduite de Charlie, un ex-pilote de course qui - avec l'aide de son petit-fils et de ses amis - ont transformé le gigantesque camion en véritable forteresse roulante. |
|
||||
|
现代希腊语 (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Κεραυνός στην Καυτή Άσφαλτο |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
英语 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Thunder Run |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A vicious band of nuclear terrorists is threatening America's atomic weapons research. Truck jockey Charlie Morrison (Forrest Tucker) volunteers for a last-ditch, suicide scheme to lure them into a trap, baited with a vital shipment of bomb-grade plutonium. Soon, Charlie's high-balling it down a remote desert road with a small army of lethally equipped bandits zeroing in on him. Charlie's secret weapon? "Big Thunder", a 65-foot, 18-wheeled war wagon of merciless high-tech destruction! |
|
||||
|