After 30 years of exile in Paris, Jana travels back to Vilnius. She wants to see again the lake that Paulius, her first love, called “Walden”.

Après trente ans d'exil à Paris, Jana revient à Vilnius. Elle veut retrouver le lac que Paulius, son premier amoureux, appelait " Walden ". Chronique de la jeunesse lituanienne d'avant la chute du bloc communiste, où, entre premiers émois et marché noir, les rêves de liberté s'incarnent à l’Ouest.

야나는 파리에서의 30년 망명 생활 후, 리투아니아 공화국의 수도이자 자신의 고향인 빌뉴스를 방문한다. 그녀는 숲으로 가려져 비교적 인적이 드물었으며, 그녀의 첫사랑이었던 파울리어스가 '월든'이라 명명했던 호수를 다시 보고 싶다. 희미한 기억에 의존해 호수를 찾아가는 여정은 그녀가 처음으로 느꼈던 사랑의 감정과 공산주의 몰락 전의 암시장 그리고 자유를 갈망했던 30년 전의 기억을 다시 되새기는 과정이 된다.