မြောက်ကိုရီးယားမှာလပိုင်းကြာအောင် လေ့ကျင့်လို့ပြီးတဲ့ ဂျင်နာကတောင်ကိုရီးယားဆီ ရွှေ့ပြောင်းပြီစဘဝသစ်စဖို့ကြိုးစားပါတယ်သားအဖနှစ်ယောက်ပဲရှိတဲ့ ဂျင်နာက သူ့အအဖေကိုတောင်ကိုရီးယားခေါ်ဖို့အတွက် အလုပ်လုပ်ပြီးပိုက်ဆံကြိုးစားရှာပြီး စုနေသူပါတစ်နေ့မှာတော့ လက်ဝှေ့ခန်းမမှာသန့်ရှင်းရေးလုပ်ရင်း သူအမှန်တကယ်ဝါသနာပါတဲ့ လက်ဝှေ့ကိုလေ့လာရင်း တကယ်ပဲလက်ဝှေ့မှာထူးချွန်အောင်မြင်ပြီး အဖေ့ကိုတောင်ကိုရီးယားပြန်ခေါ်နိုင်မလားဆိုတာကို ဇာတ်လမ်းထဲမှာစိတ်ဝင်စားဖွယ်ကြည့်ရှုရမှာပါ

我決定投入名為人生的戰場

經過幾個月的社會適應訓練，逃離北韓的智娜搬進首爾一間小公寓，開始新的人生。為把父親接來南韓，她需要錢，但無論她多麼努力，歧視的問題讓她在工作上處處碰壁。一天，經紀人介紹她到一家拳擊館當清潔人員。看著許多年輕又自信的女拳擊手，智娜覺得熱血沸騰……

經過幾個月的社會適應訓練，逃離北韓的智娜搬進首爾一間小公寓，開始新的人生。為把父親接來南韓，她需要錢，但無論她多麼努力，歧視的問題讓她在工作上處處碰壁。一天，經紀人介紹她到一家拳擊館當清潔人員。看著許多年輕又自信的女拳擊手，智娜覺得熱血沸騰……

After a few months of social adjustment training, the North Korean refugee Jina moves to a small studio in Seoul and starts her new life. To bring her father to South Korea, she needs money but no matter how hard she works, the discrimination doesn’t let her save enough money.

하나원에서 막 나온 진아. 서울의 한 조촐한 원룸에서 새로운 삶을 시작한다. 그녀는 중국에 체류 중인 아버지를 한국으로 데려오기 위해 브로커에게 소개를 받고 식당에서 일을 하며 돈을 모으지만, 탈북자라는 꼬리표를 달고 사는 그녀가 버는 일당은 쥐꼬리만 하다. 결국 브로커의 소개로 또 다른 일자리를 얻게 되고, 그곳에서 그녀가 예상치 못했던 것을 발견하게 되는데...