A car drives along the French coasts. Inside, a father takes his daughter to Paris to begin her student life, a new life in an unknown city, far from her childhood and far from him. This one to one journey is their first, maybe their last. Nothing seems exceptional but both of them know they'll have to say goodbye.

Une voiture longe les côtes françaises. À l’intérieur, un père emmène sa fille à Paris commencer sa vie étudiante, une nouvelle vie dans une ville inconnue, loin de son enfance et loin de lui. Ce voyage en tête-à-tête est leur premier et peut-être leur dernier. Rien ne semble exceptionnel, et pourtant ils savent tous deux qu’ils vont devoir se dire au revoir.

Вдоль французского побережья едет машина. Внутри находится отец, везущий свою дочь в Париж, где та начнет свою студенческую жизнь, новую жизнь в незнакомом городе, находящемся далеко от ее детства и от него самого. Это их первая поездка, в течение которой они проводят время наедине, и, возможно, последняя. Вроде ничего особенного, но они оба знают, что им придется попрощаться.