البرازيل قاتلة للعقود ، وعلى استعداد لتولي أي وظيفة إذا كان السعر مناسبًا. غادر فلينت لعبة القاتل عندما ترك هجوم وحشي من تاجر مخدرات زوجته في غيبوبة. عندما يتم إبرام عقد مع تاجر المخدرات نفسه ، يريد كل من البرازيل وفلينت موته - أحدهما من أجل المال والآخر من أجل الانتقام. مع عملاء ملتويين من الإنتربول وأعضاء أشرار من عالم الجريمة الإجرامي في طريقهم ، يتحد هذان القاتلان على مضض لإخراج هدفهما بسرعة قبل أن يتم إنهائهما.

Джак Конуей и Дерек Чейс са двама от най-известните атентатори в света. Те никога не са се срещали. Единият е бърз стрелец, а другият действа безпогрешно с нож. Двамата трябва да се справят с безскрупулния бос на могъщ наркокартел. В главните роли са емблематичният екшън герой Жан Клод Ван Дам и звездата от "Ултиматумът на Борн" Скот Адкинс. На режисьорския стол е Ърни Барлараш, заснел култовия фантастичен трилър "Кубът".

两名顶级杀手各为其主，双方进行了多次较量，但他们亲人的惨死使得他们开始冷静思考自己的未来，并最终两人成为惺惺相惜的好友，并联手对付那些凶残的敌人。

Vincent Brazil (Van Damme) a Roland Flint (Scott Adkins) jsou dva nejlepší nájemní zabijáci na světě. Zatímco Flint je špičkový odstřelovač, Brazil to zase umí s nožem. Tito dva zcela odlišní muži se musí spojit, aby zlikvidovali hlavu drogového kartelu.

Lejemorderen Brazil er villig til at påtage sig enhver opgave, hvis prisen er rigtig. Flint opgav jobbet som lejemorder, da hans kone endte i koma efter et brutalt overfald af en hensynsløs narkobaron. Da de bliver sat en pris på denne koldblodede narkobarons hoved, går både Brazil og Flint efter ham - den ene på grund af pengene, den anden for at hævne sig. De to lejemordere, som har korrupte Interpol-agenter og voldelige forbrydere lige i hælene, som slår sig modvilligt sammen for at hurtig kunne udrydde deres mål, før de selv blir nedslaget.

Twee huurmoordenaars, met elk hun eigen specialiteit, worden ingehuurd om een drugskartel omver te werpen. Brazil en Flint zullen ondanks hun rivaliteit moeten samenwerken om dit voor elkaar te kunnen krijgen.

Brazil is a contract killer, willing to take any job if the price is right. Flint left the assassin game when a ruthless drug dealer’s brutal attack left his wife in a coma. When a contract is put out on the same coldblooded drug dealer, both Brazil and Flint want him dead – one for the money, the other for revenge. With crooked Interpol agents and vicious members of the criminal underworld hot on their trail, these two assassins reluctantly join forces to quickly take out their target before they themselves are terminated.

Brazil on palkkamurhaaja ja valmis ottamaan vastaan minkä tahansa keikan, kun vain hinnasta sovitaan. Flint puolestaan jätti tappajan hommat hänen vaimonsa vaivuttua koomaan säälimättömän diilerin väkivaltaisen hyökkäyksen tuloksena. Kun tämän kylmäverisen diilerin päästä luvataan palkkio, sekä Brazil että Flint haluavat tappaa hänet- toinen rahasta, toinen kostosta. Nämä kaksi saavat peräänsä kieroja Interpol-agentteja ja alamaailman turmeltuneimpia rikollisia, ja he joutuvat vastahakoisesti yhdistämään voimansa saavuttaakseen kohteensa ennen kuin heidän omat päivänsä ovat luetut.

Deux assassins rivaux, chacun maître de son arme, forment un alliance pour tenter de faire tomber un cartel de drogue soutenu par la DEA américaine.

Brazil ist ein Auftragskiller, der jeden Job annimmt, solange der Preis stimmt. Flint hat das Killergeschäft aufgegeben, nachdem seine Frau durch den brutalen Angriff eines skrupellosen Drogendealers ins Koma gefallen ist. Als beide auf diesen kaltblütigen Drogendealer angesetzt werden, wollen sowohl Brazil als auch Flint ihn tot sehen - einer wegen des Geldes, der andere aus Rache. Da korrupte Interpol-Agenten und üble Mitglieder des Gangstermilieus ihnen dicht auf den Fersen sind, schließen sich beide Killer widerstrebend zusammen, um ihr Opfer schnell auszuschalten, bevor sie selbst getötet werden.

Ο Μραζίλ (Jean-Claude Van Damme) και ο Ρόλαντ Φλιντ (Scott Adkins) είναι οι δύο καλύτεροι δολοφόνοι στον κόσμο, αλλά άγνωστοι μεταξύ τους. Ενώ ο Φλιν είναι εξαίρετος σκοπευτής, ο Μπραζίλ είναι εξειδικευμένος στο μαχαίρι. Αυτοί οι δύο δολοφόνοι, θα έχουν μια δύσκολη συνεργασία και θα γίνουν ο εφιάλτης του καρτέλ ναρκωτικών που υποστηρίζεται από την DEA (Αμερικανική Δίωξη Ναρκωτικών)

מתנקשים יריבים - כל אחד מהם מתמחה בכלי נשק המיוחדים לו, משתפים פעולה בחיסול קרטל סמים מוגן ושמור.

Roland Flint esküvője vérengzéssel ér véget, menyasszonya azóta is kómában fekszik. A bosszúra éhes férfit összehozza a sors egy riválisával, a legendás bérgyilkossal, Vincent Brazillal, akinek szintén van egy elintézetlen ügye a helyi drogkartellel. A két profi bérgyilkos, Flint és Brazil ki nem állhatják egymást, de a drogkartell legyőzése érdekében kénytelenek összefogni. Senkit és semmit nem kímélve a drogbáró nyomába erednek.

Brazil e Roland Flint sono i due migliori assassini al mondo ma nessuno dei due conosce l'altro. Flint è un un grande cecchino, Brazil è equalmente bravo con un pugnale. Questi due assassini rivali formeranno un'alleanza per distruggere il capo di un cartello della droga che è appoggiato dalla DEA.

ジャン=クロード・ヴァン・ダム主演で贈るバイオレンスアクション。スナイパーを雇い非合法的に犯罪者を一掃していたインターポールは、証拠隠滅を図るために計画のすべてを知る男・フリント抹殺を画策し、彼をおびき出す作戦に打って出るが…。

삼엄한 경비 속에 대저택에서 열리는 결혼식 피로연에서 신부의 아버지이자 암흑가 조직의 보스가 살해된다. 범인은 최고의 킬러로 통하는 브라질. 피도 눈물도 감정도 모두 메말라 버린 그는 킬러 중의 킬러다. 한편 악명 높은 암흑가 보스 폴로의 조직으로 잠입했다가 폴로를 검거하는데 공훈을 세운 플린트는 그들의 보복으로 살해되기 직전 탈출에 성공하지만 아내가 식물인간이 되고만다. 인터폴의 검은 돈을 가지고 종적을 감춘 플린트는 우크라이나의 깊은 산에서 아내와 함께 은둔하고 있다. 인터폴에서는 그를 찾아내 자금을 되찾기 위해 혈안이 되고, 플린트는 폴로에게 복수하기 위해 그의 목숨을 노린다. 한편 브라질 또한 폴로를 제거하라는 새로운 임무를 받고 계획을 세운다. 한날 한시에 폴로를 동시에 노린 브라질과 플린트. 그러나 브라질 총에 폴로의 동생이 대신 맞아 숨을 거두고, 폴로는 살아남는다. 동생을 죽인 킬러에게 복수하려는 폴로는 “평생 기소 면제권”을 주겠다는 인터폴과 손을 잡고, 플린트와 빈센트를 동시에 잡으려는 계획을 세운다. 서로의 타겟이 동일인인 폴로라는 것을 알게 된 플린트와 브라질도 서로 연맹을 맺기로 하는데…

Jie - du geriausi samdomi žudikai, galintys įvykdyti bet kurią užduotį. Iki šiol jie dirbo kiekvienas už save, tačiau šįkart situacija ypatinga: mieste reikia sunaikinti narkotikų kartelį ir pašalinti jį valdantį mafijos bosą. Vienas nori gauti dosnų atlygį už neeilinę užduotį, kitas - atkeršyti už mylimą žmoną. Vienintelis kelias tai pasiekti - dirbti kartu. Jiems teks stoti prieš visus: nusikalstamo pasaulio atstovus, korumpuotus teisėsaugos pareigūnus ir jų ieškančius specialiuosius agentus. Tačiau jie žino tik viena - jie turi pasiekti tikslą bet kokia kaina.

Brazil (Jean-Claude Van Damme) i Flint (Scott Adkins) to dwaj najlepsi zawodowi zabójcy świata. Pierwszy po mistrzowsku operuje nożem i za odpowiednie wynagrodzenie przyjmie każde zlecenie. Drugi doskonale włada bronią palną, ale po tym, jak jego żona w efekcie brutalnego napadu zapada w śpiączkę, wycofuje się z zawodu. Jednak pojawia się powód, dla którego zmieni zdanie. Obaj panowie dostają nowe, piekielnie trudne zadanie – zlikwidować bezwzględnego narkotykowego bossa. Jeżeli Brazil i Flint chcą osiągnąć cel, a przy okazji sami nie zginać, muszą połączyć siły w niełatwym sojuszu. [opis dystrybutora dvd]

Brazil é um assassino mercenário que aceita qualquer trabalho desde que o pagamento seja bom. Flint deixou o ramo de assassinatos quando um ataque brutal de um traficante impiedoso deixou sua esposa em coma. Quando aparece alguém querendo que o tal traficante seja morto, tanto Brazil quanto Flint desejam acabar com o cara: um pelo dinheiro, outro por vingança.

Roland Flint e Vincent Brazil são os dois melhores assassinos do mundo, mas desconhecidos um do outro. Enquanto Flint é um atirador de elite mestre, Brazil também é habilidoso com uma faca. Esses dois assassinos rivais formam uma aliança para derrubar o chefe de um cartel de drogas, que é apoiado pela DEA.

Jack Conway și Derek Chase sunt cei mai buni doi asasini din lume, dar nu se cunosc reciproc. În timp ce Conway este un trăgător de elită la rang de maestru, Chase este la fel de calificat în mânuirea cuțitelor. Acești doi asasini rivali formează o alianță incomodă în scopul de a înlătura capul unui cartel de droguri, care este susținut de DEA.

Роланд Флинт и Винсент Брэйзил — отъявленные наёмники, мастера восточных единоборств и гуру военного искусства. Винсент специализируется на холодном оружии, в то время, как Роланд является первоклассным стрелком. Они не знакомы друг другу, но вскоре им предстоит создать непростой альянс и колоритный тандем. В один прекрасный день двум профессионалам поручили задание — любой ценой уничтожить наркокартель, заполонившую всю округу «товаром», а вместе с тем — убрать её всесильного босса, покрываемого управлением по борьбе с наркотиками. Однако, за простой, с первого взгляда, миссией кроется предательство, подстава и тёмные проделки влиятельных лиц и воротил преступного мира, объявивших охоту на самих наёмников. Теперь крутым ребятам придётся на собственной шкуре ощутить, что значит быть жертвой и постоянно оглядываться назад. Война начинается и кровопролитной битвы не избежать…

Vincent Brazil je nájomný vrah, ktorý vezme akúkoľvek zákazku, ak je dobre zaplatená. To je dôvod, prečo prijme objednávku zlikvidovať šéfa drogového kartelu Pola Yakura, ktorého práve prepustili z ukrajinského väzenia. Nie je však jediný, kto ho chce zabiť. Druhým je bývalý tajný agent Roland Flint, ktorý má s drogovým bossom nevybavené účty. Znásilnil jeho ženu a bil ju tak dlho, až skončila v kóme. Brazil však netuší, že má byť návnadou pre chytenie Flinta, po ktorom poľujú skorumpovaní policajti z Interpolu. Aj keď sú obaja zabijaci extrémne odlišní, napokon spoja svoje sily, aby zlikvidovali mocného spoločného nepriateľa, najbrutálnejšieho drogového bossa vo východnej Európe.

Dos asesinos rivales, los mejores del mundo, pero desconocidos el uno al otro, tendrán que unir sus fuerzas para luchar en contra de un cartel de la droga apoyado por la DEA.

Dos asesinos rivales, los mejores del mundo, pero desconocidos el uno al otro, tendrán que unir sus fuerzas para luchar en contra de un cartel de la droga apoyado por la DEA.

Lejda män. Konkurrenter. Proffs på sina respektive vapen. Tillsammans utgör de en allians för att ta ut en narkotikakartell.

Vincent Brazil ve Roland Flint, iki, en iyi suikastçıdır. Ancak Dünyada birbirlerini bilmemektedirler. Flint usta bir keskin nişancı iken, Brazil, bir bıçak ile eşit derecede olan yetenekli biridir. Bu iki rakip suikastçı DEA tarafından desteklenen bir uyuşturucu kartelinin başı aşağı çekmek için huzursuz bir ittifak kurmaya çalışacaktır.

Двоє найманих убивць, Вінсент і Роланд, які незнайомі один з одним, отримують одне і теж замовлення — усунути могутнього наркобарона Поло. Для Вінсента це звичайна робота, а Роланд хоче помститися за дружину, яка після нападу опинилася в комі. Ніхто з кілерів не збирається поступатися, але перешкодивши один одному, обидва провалюють завдання, а на них самих оголошують полювання. Пізніше вони вирішують об'єднається проти спільних ворогів, і разом прибрати кримінального боса.

Trò Chơi Sát Thủ xoay quanh Brazil (Jean-Claude Van Damme) là một sát thủ thực hiện theo hợp đồng, sẵn sàng chấp nhận bất cứ công việc nào nếu nhận được một mức giá phù hợp. Flint (Scott Adkins) rời bỏ trò chơi sát thủ khi một vụ tấn công tàn bạo của một kẻ bán thuốc phiện độc ác làm người vợ của anh rơi vào tình trạng hôn mê. Khi một hợp đồng được đưa ra để thủ tiêu một tên bán thuốc phiện máu lạnh này, cả Brazil và Flint đều muốn hắn chết - một người làm là vì tiền, còn người kia vì muốn trả thù. Khi các trinh sát của Interpol và các thành viên xấu xa của thế giới tội phạm ngầm săn đuổi, hai sát thủ miễn cưỡng liên minh với nhau để nhanh chóng thực hiện mục tiêu của mình trước khi họ họ bị thủ tiêu...