Traducciones 4
Español; Castellano (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Coronavirus: El origen |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
Este documental muestra los aspectos científicos que desencadenaron en el brote global de coronavirus, a través de testimonios de expertos y gráficos reveladores, lo cual proporciona una idea clara sobre los peligros del COVID-19 y sus desafíos para la supervivencia. |
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Coronavirus: El origen |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
Este documental muestra los aspectos científicos que desencadenaron en el brote global de coronavirus, a través de testimonios de expertos y gráficos reveladores, lo cual proporciona una idea clara sobre los peligros del COVID-19 y sus desafíos para la supervivencia. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Race Against Pandemic |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Healthcare systems are overwhelmed, economies are disrupted and governments impose lockdowns to contain the spread of the virus. Where did this novel coronavirus come from? In what way was it manifesting itself in humans? How was it being spread? We uncover the vital questions scientists ask as they grapple to understand this new virus, and its potential threat. We also speak to the scientists and experts leading the fight against this latest pandemic to develop vaccines and treatments in a bid to halt the coronavirus' relentless spread. |
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Coronavírus: A origem |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
Os sistemas de saúde estão sobrecarregados, as economias são interrompidas e os governos impõem bloqueios para conter a propagação do vírus. De onde veio esse novo coronavírus? De que maneira isso estava se manifestando nos seres humanos? Como estava sendo espalhado? Nós descobrimos as perguntas vitais que os cientistas fazem quando tentam entender esse novo vírus e sua potencial ameaça. Também conversamos com os cientistas e especialistas que lideram a luta contra esta última pandemia para desenvolver vacinas e tratamentos, em uma tentativa de impedir a disseminação implacável do coronavírus. |
|
||||
|