Between Us (2009)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
我们之间 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
玛丽安娜(宝拉·门多扎 Paola Mendoza 饰)的丈夫在美国工作,她则带着两个还在在哥伦比亚生活。终于,玛丽安娜再也受不了两地分居的日子了,于是,带着孩子们,玛丽安娜乘上了飞往纽约的飞机。 在纽约,玛丽安娜终于和丈夫团聚了,但快乐的日子没过多久,丈夫就告诉她,自己在迈阿密找到了一份工作,要先去那边探探路,等站稳了脚跟再把玛丽安娜和孩子们接过去,这也就意味着,玛丽安娜要在纽约这个陌生的城市里再度开始独自生活。最终,玛丽安娜得知了真相,那就是他的丈夫抛弃了她,他再也不会回来了。此时的玛丽安娜兜里只有50美元,带着两个孩子,她该如何继续生活下去呢? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Between Us |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Abruptly abandoned by her husband in a country completely foreign to her, Colombian native Mariana (Paola Mendoza) struggles to take care of herself and her two young children on the unforgiving streets of New York City. Sebastian Villada, Laura Montana and Anthony Chisholm also star in this gritty independent drama jointly written and directed by Mendoza and her collaborator Gloria La Morte. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Entre Nos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mariana y sus dos pequeños hijos (Gabriel y Andrea) llegan a Nueva York para reunirse con Antonio (respectivamente, su esposo y padre), quien había emigrado anteriormente a Estados Unidos. Este reencuentro genera tensiones entre la pareja y Andrés anuncia a Mariana que se marcha solo a Miami para realizar un trabajo, pero que pronto se volverán a reunir allí. Mariana se queda en el pequeño apartamento de Jackson Hights (Queens) con sus dos hijos y, conforme el tiempo pasa y no consigue contactar con Antonio, va dándose cuenta de que éste les ha abandonado definitivamente. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Entre Nos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|