Translations 9
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
الإخوة مانسون: مذبحة الزومبي منتصف الليل |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
فريق المصارعة الأكثر كرها من الجماهير: الإخوة مانسون، الآن هم في شفق حياتهم المهنية وأصبحوا يصارعون في مسابقات صغرى، بعد حصولهم على نزال داخل قفص منتصف ليلة الهالوين وجدوا أنفسهم محاصرين في الحلبة مع المصارعين والمشجعين المصابين بفيروس داء الكلب المتحور مسلحين فقط بمهاراتهم في المصارعة وأقنعة ' لوشا ليبر '، يجب عليهم القتال من أجل حياتهم والتأكد من احتواء الفيروس لمنع حدوث مذبحة شاملة ووباء. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
曼森兄弟午夜僵尸大屠杀 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
两个疲惫不堪的摔跤兄弟参加了万圣节的午夜战斗。他们不知道的事情:当他们被困在摔跤场上时,他们的对手和观众感染了狂犬病的变异变种。兄弟俩只装备了武术和摔跤面具,必须为自己的生命而战,防止病毒爆发。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Manson Brothers: Midnight Zombie Massacre |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Two worn-out wrestling brothers take part in a midnight fight on Halloween. What they do not know: While they are trapped in the wrestling arena, their opponents and the audience were infected with a mutated variant of rabies. Equipped only with their martial arts and wrestling masks, the brothers have to fight for their lives and prevent the virus from breaking out. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deux frères lutteurs épuisés participent à un combat de minuit à Halloween. Ce qu'ils ne savent pas : alors qu'ils sont piégés dans l'arène de lutte, leurs adversaires et le public ont été infectés par une variante mutée de la rage. Équipés uniquement de leurs arts martiaux et de leurs masques de lutte, les frères doivent se battre pour leur vie et empêcher le virus de se déclarer. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Wrestling-Karriere der Brüder Stone und Skull Manson befindet sich im Sinkflug. Ihre letzte Hoffnung: ein Halloween-Wrestling-Match. Im Ring läuft es gut. Promoter Vic ist zufrieden. Währenddessen vertickt Big Wang Backstage das neueste Aufputschmittel. Alles scheint normal. Was niemand ahnt: Mutierte Killerviren sind unterwegs! Jeder, der mit ihnen in Berührung kommt, verwandelt sich in einen Zombie mit Vorlieb für Menschenfleisch. Stone und Skull bemerken gleich, dass mit dem Publikum irgendetwas nicht stimmt. Aber vor ein paar Untoten haben die beiden keine Angst. Mit geballter Muskelpower machen sie den Zombies die Hölle heiß! |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Két elszánt harcos jelentkezik életük legnagyobb kihívására, azt viszont nem tudják, hogy a ringben zombikkal kell megküzdeniük. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bracia Manson: Masakra zombie o północy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Podczas gali wrestlingu dochodzi do zarażenia zmutowanym wirusem, zmieniającym ludzi w zombie. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Братья Мэнсон против зомби |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Братья Мэнсон, один из самых противоречивых дуэтов в рестлинге, находятся на закате карьеры и вынуждены принимать любые предложения чтобы заработать. В Хэллоуин им предлагают провести в клетке целую ночь. Они и подумать не могли, что в этот раз им придется противостоять настоящим зомби. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dos hermanos luchadores agotados participan en una pelea de medianoche en Halloween. Lo que no saben: mientras están atrapados en la arena de lucha, sus oponentes y la audiencia fueron infectados con una variante mutada de la rabia. Equipados solo con sus artes marciales y máscaras de lucha libre, los hermanos tienen que luchar por sus vidas y evitar que el virus se propague. |
|
||||
|