The Steel Hearts (1948)
← Back to main
Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Steel Hearts |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In occupied Silesia, resistance is organizing. In close contact with the miners and led by an engineer, a group of partisans prepare the sabotage of the steel combine. The going will be tough as the place is closely guarded by the Nazis. But despite a denunciation from a traitor and several violent deaths, they get going and the operation is a success. But the Red Army is approaching and now the coal production must not be sabotaged anymore. On the contrary, the partisans must prevent the Germans from destroying the steel mill and the coal mine... |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stalowe serca |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ночной взрыв |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Действие фильма начинается в 1944 году, а заканчивается освобождением Силезии советскими войсками. Всё это время в Силезии группы польского антифашистского сопротивления ведут борьбу с оккупантами. Подпольщики организуют акт саботажа на металлургическом заводе, выпускающем броневые листы для немецких танков, и взрывают часть прокатного стана. В результате немцы расстреливают много заводских рабочих и шахтёров. Ситуация меняется, когда советские войска подступают к Силезии. Отступающие немцы пытаются взорвать металлургический завод. Силезские рабочие-подпольщики встают на защиту предприятия... |
|
||||
|