Отчаяно момиче среща ексцентричен скитник. Познаството им се превръща в еротично приключение, което връща изгубения смисъл в живота на момичето.

Třicetiletá Kate je mimořádně hezkou, šarmantní a inteligentní ženou, která si rozhodně nemůže stěžovat na nedostatek pozornosti. Jakékoli nabídky k seznámení však odmítá, protože ji čím dál více tíží vzpomínky na poslední vztah. Navíc se cítí příliš unavená, a tak již není schopna se svými nočními můrami bojovat. Jednoho večera si proto podřeže žíly, ale ani to nepomůže. S velkým zklamáním se totiž po čase probere na klinice. Rodiče i přátelé jsou zděšeni a snaží se zjistit, proč se Kate chtěla zabít. Ta však stále jen mlčí.

Kate, a depressed thirty-something who unsuccessfully attempts suicide by slitting her wrists. Reflecting briefly upon her circumstance in the hospital, she realizes that nothing has been solved, whereupon she vacates the premises, wearing nothing but a hospital gown, a black coat, and flimsy sandals. Shortly thereafter, at a bus station, she requests from the attendant a bus ticket to wherever, with consideration to the limited funds she has to spare. The attendant insists on a destination, or even a direction - Kate spins about, points, and says, "that way". The story then evolves to include Barry Tubb, her love interest, who rekindles her will to live.

Nach einem Selbstmordversuch verlässt Kate ihre Stadt. In der Bar eines verlassenen Nestes betrinkt sie sich. Am nächsten Morgen erwacht sie neben Guy der behauptet, dass er sie in der Nacht geheiratet habe. Tatsächlich entspinnt zwischen den beiden eine Romanze voller heißer Liebesspiele.

Egy kétségbeesett lány és egy különc csavargó közti véletlen találkozáskor kezdetét veszi egy erotikus kaland, ami értelmet ad a lány életének.

Después de sobrevivir milagrosamente a un intento de suicidio, Kate se fuga del hospital e inicia un viaje sin rumbo que le lleva a un apartado bar de carretera en medio del desierto. Después de una monumental borrachera, Kate se despierta en una casa abandonada durmiendo al lado de un desconocido con el que se ha casado. A medida que se van conociendo, los secretos más profundos de cada uno de ellos van aflorando de su interior, así como la esperanza de un futuro prometedor para Kate. (FILMAFFINITY)