allemand (de-DE)

Titre

Verdammte des Südens

Slogans

Vue d'ensemble

Texas, 1902: Offiziell ist die Sklaverei zwar abgeschafft, in Wirklichkeit wird sie jedoch immer noch gelebt. So auch auf der Farm des Plantagenbesitzers Soll der seine schwarzen Arbeiter schindet, wo er nur kann. Der 13-jährige Ausreißer Horace erfährt die Ungerechtigkeiten auf der Plantage am eigenen Leib. - Ambitinierter Film über die letzten Tage der Kindheit.

anglais (en-US)

Titre

Convicts

Slogans
Freedom has its price.
In a time when men were kept in chains, one boy faces the struggle of a lifetime!
Vue d'ensemble

In 1902, 13-year-old Horace toils on a run-down plantation in rural Texas to buy a tombstone for the father he lost a year earlier. Soll, the crusty old Confederate who owns the plantation and depends on convict labor to keep his farm running, takes a liking to Horace. However, Soll is aging and sinking into senility, making the possibility of Horace ever getting his pay increasingly unlikely. On Christmas Eve, as Soll becomes obsessed with his own mortality, he makes a grand promise... forcing Horace to confront his fear of death and the harsh truths of a decadent society.

1h 33m

bulgare (bg-BG)

Titre

Затворници

Slogans

Vue d'ensemble

castillan (es-ES)

Titre

Convictos

Slogans

Vue d'ensemble

Ambientada en la Gran Depresión narra la historia de un adolescente de Texas que, poco después de morir su padre, empieza a trabajar en una plantación de azúcar, a cambio de un pequeño sueldo, comida y habitación, que comparte con un amable matrimonio negro. El capataz de la plantación, Soll Gautier, es un viejo, maniático e insociable, con el que el chico establecerá una relación muy especial. La mano de obra, en su mayoría, la componen presidiarios y Horace será testigo de excepción de situaciones realmente duras.

chinois (zh-CN)

Titre

罪犯

Slogans

Vue d'ensemble

français (fr-FR)

Titre

Convicts

Slogans

Vue d'ensemble

1902, Texas. Horace, un adolescent de 13 ans, part travailler à la ferme du vieux Soll afin de gagner l'argent dont il aura besoin pour acheter une sépulture décente à son père décédé...

hongrois (hu-HU)

Titre

Fegyencek

Slogans

Vue d'ensemble

A századforduló vidéki Amerikájában, Texasban egy 13 éves fiú, Horace úgy dönt, apja halála után nem marad anyjával és annak új férjével. Beáll egy ültetvényre, hogy az ott keresett pénzből sírkövet rakasson az apja sírjára. Az ültetvényen a nehéz munkát fegyencek végzik.

russe (ru-RU)

Titre

Заключенные

Slogans

Vue d'ensemble

История мальчика-подростка, который во время Великой Депрессии находит работу на сахарной плантации и извлекает удивительные уроки жизни, общаясь с заключенными, работающими там.

1h 33m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion