Oversættelser 2
engelsk (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
An Untold Triumph: America's Filipino Soldiers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
During World War II, 7,000 Filipino Americans volunteered their services to the U.S. Army and helped liberate their homeland from Japanese occupation. Director Noel M. Izon captures their stories through the voices of the veterans themselves – only half of whom are still alive today – and delivers touching personal accounts of the men’s contributions and sacrifices during the war. Despite the fact that they endured a bleak, racist prewar climate and were not even considered U.S. citizens, these individuals rallied to join the war effort and cement their rightful place in American history. |
|
||||
|
hollandsk; flamsk (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tijdens de Tweede Wereldoorlog boden 7.000 Filippijnse Amerikanen hun diensten aan bij het Amerikaanse leger en hielpen ze hun thuisland te bevrijden van de Japanse bezetting. Regisseur Noel M. Izon legt hun verhalen vast via de stemmen van de veteranen zelf – van wie slechts de helft nog in leven is – en levert ontroerende persoonlijke verslagen van de bijdragen en offers van de mannen tijdens de oorlog. Ondanks het feit dat ze een somber, racistisch vooroorlogs klimaat doormaakten en niet eens als Amerikaanse staatsburgers werden beschouwd, verzamelden deze individuen zich om zich bij de oorlogsinspanning aan te sluiten en hun rechtmatige plaats in de Amerikaanse geschiedenis te versterken. |
|
||||
|