Менеджер Пітер познайомився з чарівною дівчиною, яка виявилася вампіром. Один її укус - і життя молодої людини пішло під укіс: він почав повільно і невблаганно перетворюватися на зловісного вовкулаку...

Peter Loew, nevrotico yuppie trentenne che vive a New York, conduce una vita frivola passando da un'avventura all'altra e frequentando assiduamente i locali notturni. L'uomo è in cura da tempo presso la Dottoressa Claser, psicoterapeuta che ascolta pazientemente i suoi sfoghi. Dopo una sera in cui Loew è rimasto seriamente turbato da un pipistrello che gli è entrato in casa, gli appare improvvisamente un'affascinante ragazza, Rachel, che altri non è se non la donna dei suoi sogni. Dopo aver fatto sesso Rachel morde Peter sul collo e da quel momento l'uomo cambia completamente abitudini convincendosi di essere diventato un vampiro.

A publishing executive is visited and bitten by a vampire and starts exhibiting erratic behavior. He pushes his secretary to extremes as he tries to come to terms with his affliction. The vampire continues to visit and drink his blood, and as his madness deepens, it begins to look as if some of the events he's experiencing may be hallucinations.

Der Vorzeige-Yuppie Peter Loew zieht auf der Suche nach immer neuen Liebesaffären Nacht für Nacht durch die Clubs von New York. Bis er die verführerische Rachel kennen lernt, die ihn durch einen leidenschaftlichen Biss in den Hals in einen Besessenen verwandelt. Fortan schläft der erfolgreiche Literaturagent unter seinem Sofa, isst lebende Kakerlaken, meidet das Licht und schikaniert seine Sekretärin, wann und wie immer er es kann...

Peter Loew har stor succes som redaktør på et forlag, indtil han en dag bliver bidt af en vampyr. På trods af hans terapeuts forsikringer om, at det bare er noget han forestiller sig, så begynder Peter at opføre sig stadig mere mærkeligt. Specielt går det ud over hans yndige sekretær, som den vordende vampyr hurtigt udser sig som sit første offer.

Een uitgever wordt opgezocht en gebeten door een vampier en begint vreemd gedrag te vertonen. De vampier blijft hem bezoeken om bloed te drinken van de uitgever en steeds meer begint hij gek te doen. Het begint er op te lijken dat zijn gebeurtenissen misschien wel hallucinaties zijn.

Peter Loew kiadóigazgató (Nicolas Cage) egy szép napon találkozik Rachellel (Jennifer Beals), a gyönyörű vámpírral, aki természetesen "belekóstol" a férfiba. Peter a harapástól teljesen bekattan. Egyre furcsábban kezd viselkedni, végül már a pszichológusa sem bír vele. Ez mégsem riasztja vissza attól, hogy továbbra is fenntartsa kapcsolatát a vámpírnővel. Ahogy Peter őrülete mélyül, a dolgok kezdenek úgy tűnni, mintha minden csak hallucináció volna.

Ο βραβευμένος με Όσκαρ Nicolas Cage είναι για άλλη μια φορά εκπληκτικός σ’ αυτό το ακραίο και ερωτικά φορτισμένο θρίλερ για ένα στέλεχος επιχείρησης από τη Νέα Υόρκη με ιδιαίτερο πάθος προς το γυναικείο φύλο, που πιστεύει ότι είναι βρικόλακας όταν μία από τις κατακτήσεις του τον δαγκώνει στο λαιμό σε μια στιγμή πάθους. Στο ρόλο της φαμ φατάλ μια καυτή Jennifer Beals (Φλασντανς) που πυροδοτεί τις ζωηρές και απολαυστικές περιπέτειες του ... βρικολακιασμένου Νίκολας Κέιτζ.

　　在搞笑逗乐方面，还没有哪个吸血鬼能比得过尼古拉斯·凯奇在“吸血鬼之吻”中的表演的。 凯奇扮演的一家出版社的总经理在被吸血鬼光顾并被吸了血后，行为开始变得古里古怪。他的怪癖包括：嗜食信鸽，整晚不睡，戴着墨镜并且冲着秘书大嚷……对纽约这个光怪陆离的大都市来说，他的这些行为在他开始随便和陌生人搭讪后就更没有什么值得奇怪的了。那个吸血鬼还是不断的来吸他的血而他的诸如此类症状也不断地加重直到当他觉得自己的沙发在他眼里变成了一个棺材时，他才意识到不是自己疯了就是他变成了吸血鬼……

Literárny agent Peter Loew prežíva veľmi zvláštne obdobie. Po jedno romániku s tajomnou ženou je jeho krk obohatený o jazvy po uhryznutí a on sa pomaly začína meniť. Stráca súdnosť, prestáva jasne rozpoznávať realitu od predstáv. Je všetko to, čo zažíva skutočnosť, alebo halucinácie???

Un agente literario de Nueva York, empieza a comportarse de forma muy extraña, a raíz de la visita de una misteriosa joven. Está obsesionado con la idea de que la joven es un vampiro y que ésta le ha mordido. A medida que las visitas se repiten, aumentan sus trastornos.

Un agente literario de Nueva York, empieza a comportarse de forma muy extraña, a raíz de la visita de una misteriosa joven. Está obsesionado con la idea de que la joven es un vampiro y que ésta le ha mordido. A medida que las visitas se repiten, aumentan sus trastornos.

יאפי עמוס בעיות אישיות ננשך בצוארו בזמן סקס מזדמן ומחליט שהוא הופך לערפד. האם זו הזיה או שמא הוא אכן מגלה סימני "ערפדיות"? סרט שנע בין מציאות מטורפת לאשליה. ניקולס קייג" במשחק מופרע לחלוטין משתלט על המסך בסרט פוסטמודרני שמפרק לחלוטין את מיתוס הערפד.

Peter Loew, pracownik nowojorskiej agencji wydawniczej, poznaje tajemniczą Rachel, z którą spędza noc. Peter sądzi, że jego kochanka jest wampirzycą. Z czasem dochodzi do wniosku, że również on stał się wampirem. Kupuje plastikowe, wampirze zęby i rusza do modnego klubu, by znaleźć ofiarę.

Um editor é mordido por um vampiro e começa a exibir comportamento errático. Leva sua secretária ao limite enquanto tenta aceitar sua condição. Sua loucura se aprofunda e alguns dos eventos que vive parecem ser alucinações.

Peter Loew pracuje jako literární agent na Manhattanu, jeho život rázem změní osudové setkání s tajemnou ženou - upírkou. Po milostné noci, kterou s ní strávil ve svém pokoji, se dokáže soustředit na stále méně věcí. Jako tyranizující šéf pronásleduje splněním pracovního úkolu svoji sekretářku Alvu, postupně ztrácí kontakt s realitou a proměňuje se v jinou bytost... Režisér R. Bierman hororový příběh namíchal z prvků thrilleru, zvláštní černé nadsázky a humoru, do něhož přidává okamžiky halucinací a spalující milostné vášně.

Agent littéraire, Peter Loew est perturbé par la présence d'une chauve-souris dans son appartement. Un soir, il est mordu par une jeune femme qu'il soupçonne d'être un vampire. Dès lors, il se demande s'il n'est pas lui en train de se transformer en vampire...

출판 간부가 방문하여 뱀파이어에게 물리고 엉뚱한 행동을 보이기 시작합니다. 그는 자신의 비서를 극단으로 밀어 넣고 자신의 고난을 극복하기 위해 노력합니다. 뱀파이어는 계속 피를 마시고 마시 며 그의 광기가 깊어지면서 그가 겪은 사건 중 일부가 환각 상태 인 것처럼 보이기 시작합니다.

(구글번역)

Менеджер Питер познакомился с очаровательной девушкой, которая оказалась вампиром. Один ее укус — и жизнь молодого человека пошла под откос: он начал медленно и неумолимо превращаться в зловещего вурдалака. Правда, никто не знает точно, действительно ли кто-то укусил Питера, или это плод его воображения…

Peter går ut en kväll och träffar Rachel. De går hem tillsammans och under en kärleksakt biter hon honom. Nu förändras Peters liv. Han blir aggressiv, får hallucinationer och tror att han har blivit en vampyr.