Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bamse and the Flying Carpet |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Bamse and his friends Shellman and Little Skip end up in an adventure with a flying carpet. When there is a threat, Bamse eats a can of his "Thunder-Honey", turns into the world's strongest bear, and saves his friends. |
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bamse og det flygende teppet |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bamse och den flygande mattan |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
När Bamse äter Farmors märkliga dunder-honung blir han världens starkaste björn. Världens snällaste björn är han alltid. Tillsammans med vännerna Lille Skutt och Skalman ger han sig ut på många spännande äventyr. Vulkanutbrottet och Den hungriga draken: Den gamla vulkanen nära kullarna får ett utbrott. Snart dyker också en eldsprutande drake upp. Bamses vänner flyr förskräckta. Bamse försöker hejda draken. Men mot eld hjälper inte dunder-honung. Den flygande mattan och trollkarlen: På Farmors vind hittar Bamse och Lille Skutt en flygande matta. Den flyger iväg med dem till okända platser. Målet för resan är en borg ovanför molnen. Där bor en elak trollkarl. |
|
||||
|