Майор Блок - "осветен" израелски резидент, намира спасението си в посолството на Франция, някъде в Близкия Изток. С помощта на френския си колега капитан Оже се надява да замине незабелязано за Париж. За тази цел за неудачника е пригоден специален куфар, който под прикритието на дипломатически багаж, да бъде транспортиран със самолет в Европа. Въпреки грижливо изработения план, се оказва, че на летището има стачка и същият този план, с всеки изминат час катастрофално се срива.

Francouzský agent Augier dostane za úkol vyvézt židovského špiona majora Blocha z Blízkého východu. Aby to bylo možné provést, je naložen do obrovského kufru a označen jako diplomatické zavazadlo. Jenže nic nejde tak, jak si naplánovali a proto musí začít improvizovat. Když se navíc oba zamilují do půvabné Françoise, roztočí se série dalších komických situací.

Un agent des services secrets israéliens, grillé, à cause d'une femme, croit-il, doit quitter la capitale libyenne où il est en mission. Il se réfugie à l'ambassade de France ou l'attaché militaire, le colonel Mercier, l'accueille et prend sur lui de lui faire rejoindre la France dans la valise diplomatique. Il ne peut en effet rester dans un pays arabe. Aidé du capitaine Augier des services de renseignements français, il voyage dans la valise. C'est le début d'une aventure rocambolesque...

Egy titkos ügynöknek sok mindenre fel kell készülni, nem riadhat vissza semmilyen veszélytől. De milyen szakképzésen tanítják azt, hogy hogyan kell viselkedni egy egy óriási bőröndben. Egy francia tiszt ugyanis kofferjében keresztül-kasul cipeli üldözött kollégáját a Közel-Keleten. Időnként néha leejti ... és olykor a sivatagban el is veszíti ...

Bloch, an Israeli secret agent, seeks refuge in the French embassy in Libya to escape being killed. Augier, his French opposite number, has to get him to safety in a diplomatic suitcase.

L'avventura, piuttosto farsesca, inizia a Tripoli, quando un agente segreto d'Israele, il comandante Bloch, scoperto, si rifugia nell'ambasciata francese. Per evitare complicazioni con i Paesi arabi, verrà trasferito in Francia in una valigia diplomatica. Di questa operazione viene incaricato un agente segreto francese, Georges. Intanto nell'azione si è inserita una donna pure francese, Francoise, della quale ambedue gli agenti si innamorano. Dopo avventure rocambolesche, che includono un dirottamento aereo, un atterraggio nel deserto, una fuga in jeep, ed una fuga su un panfilo in mare, che sperona una nave egiziana, entra in scena, come terzo innamorato di Francoise, un ufficiale egiziano. Nuova fuga su un battello pneumatico. La vicenda finisce in terra tunisina, dove tutti e tre i protagonisti danno le loro dimissioni dalla attività militare, mentre Francoise e Georges partono per Parigi, per iniziare una nuova vita.

Майор Блох — засветившийся израильский резидент, нашедший своё спасение во французском посольстве. С помощью его французского коллеги капитана Ожье его решают тайно переправить в Париж. Для этого неудачника запихивают в здоровый чемодан и под видом дипломатического багажа намереваются перевезти самолётом в Европу. Однако, в аэропорту случается забастовка, и план с каждым часом катастрофически рушится.