本片是根据1983年播出的4集电视剧（近3小时）重新剪辑而成的电影版。《灰姑娘》的童话故事大家都知道，而本片所描写的故事发生在现代社会。它讲述了一个叛逆的皇家少年，抛弃贵族生活去追求音乐。在卖唱的过程中，他认识了一个美丽的平民姑娘，于是他们相爱了。但由于门第的悬殊，他们被迫分开，但爱情始终是一个神圣的东西，最后爱情让他们终于走在了一起。这是个很美丽的爱情故事，故事里面有首歌就叫STAY，是男主人公为爱人谱写的优美的旋律……

Cindy je mladá dívka z Brooklynu. Jejím otcem je italský emigrant a její nevlastní matka využije každé příležitosti, aby Cindy připoměla, že byla počata z hříchu svého otce s jistou lehkou dívkou. Samozřejmě nesmí chybět dvě rozkošné nevlastní sestry. Rodina se přestěhuje do Říma a nevlastní matka Muriel doufá, že se jí s dceruškami podří proniknout mezi vrstvu římske aristokracie. Ironii osudu, tak jako v pohádce "O POPELCE" je to Cindy, kdo potká, aniž by to tušila, pravého prince Mizia. Jeho rodiče samozřejmě jejich lásce nepřejí, ale na konec, tak jako v pohádce, včechno dobře dopadne a Mizio a Cindy mohou být spolu jako Popelka a její krásný princ.

A feisty 18-year-old Italian-American New Yorker named Cindy is sent off to Rome with her irascible stepmother and vain stepsisters. On the way, she meets and falls in love with, globetrotting bagpacker Mizio, who eventually turns out to be of Italian nobility. There's a fairy stand-in in the form of a spaced-out astrologer, a dance, and she even loses a shoe at one point. Care to venture a guess how it all turns out?

სინდი ნიუ-იორკში ცხოვრობს და ხელოვნების სკოლაში სწავლობს. მისმა ბუნებრივმა მამამ, იტალიელმა ჰარი კარდონმა, ის სახლში ბავშვობაში მიიყვანა ცოლთან და ორ ქალიშვილთან სინდის დედის გარდაცვალების შემდეგ. ჰარი მართავს იტალიურ პიცერიას და მისი ცოლი და ორი ქალიშვილი ხარჯავენ ფულს სინდისზე დიდი ყურადღების გარეშე. სინდი კარგი მოცეკვავეა, მაგრამ მისი ოცნებაა მომღერალი გახდეს. დედინაცვალი მიურიელი და ორი და მიდიან სასწავლებლად იტალიაში და სინდი წაიყვანეს. აეროპორტში სინდი ხვდება იტალიელს, რომელიც რაგამუფინს ჰგავს.

Die 18-jährige Cindy lebt mit Ihrem Vater, dem Pizzabäcker Harry, ihren zickigen Stiefschwestern und der bösen Stiefmutter Muriel in Brooklyn und hat sich als talentierte Sängerin und Tänzerin der New Yorker Musikszene verschrieben. Muriel plant eine Reise nach Italien, damit ihre untalentierten Töchter Liz und Carol dort ihre Musikausbildung beenden können und um nach standesgemäßen Schwiegersöhnen Ausschau zu halten. Während der Reise lernt Cindy den italienischen Musiker Mizio kennen und lieben. Nach einem Streit brennen Cindy und Mizio durch. Auf der Flucht trennen sich die beiden im Streit, doch Cindy kann den ersten Erfolg als Sängerin feiern. Am Ende nimmt sie am großen Ball der adligen Familie Gherardeschi teil und stellt fest, dass Mizio ein echter Prinz ist, vor dem sie flüchtet und ihren silbernen Schuh hinterlässt, bevor es zum Happy End kommt.

Cindy vive con i genitori e le sorellastre Carol e Litz a New York, dove frequenta una famosa scuola di canto: ha una voce splendida e decide quindi di andare a Roma per tentare la carriera di cantante.

Cindy (Bonnie Bianco) ma wspaniały głos i szansę wyjazdu do Rzymu. W swoje 18-te urodziny, przez przypadek podsłuchując kłótnię między rodzicami, dowiaduje się, że kobieta, która ją wychowywała, nie jest jej biologiczną matką, a ona sama jest owocem romansu jej ojca z inną kobietą. Kłótnia z ojcem zaważa na podjęciu decyzji. Szczęście psuje tylko fakt, że towarzyszą jej przyrodnie siostry i macocha. Na lotnisku Cindy poznaje Mizio, który wygląda jak włóczęga, a okaże się prawdziwym księciem.

Встреча влюбленных происходит в аэропорту. Синди влюбляется в Мицио не зная, что он наследник семьи Герардески, что он богат…

Cindy Cardone (Bonnie Bianco) vive en Nueva York y quiere ser cantante, pero su padre, Harry (Vitorio Caprolle), dueño de una pizzería, se opone, hasta que la escucha cantar y decide apoyarla. Cindy además convive con su insoportable madrastra (Sandra Milo) y dos vanidosas hermanastras. La madrastra prepara un viaje a Italia para que sus hijas estudien música clásica. El padre insiste en que lleven también a Cindy, quien se ve obligada a viajar. A su llegada a la ciudad de Roma, en el aeropuerto, Cindy conoce a un misterioso joven llamado Mizio (Pierre Cosso), congenian y él se enamora de ella. En un segundo encuentro, el joven, que tiene un grupo de rock, le propone a Cindy que cante en la banda. Ella no lo sabe, pero Mizio es un noble italiano perteneciente a la antigua familia Gherardeschi.