村主塔子（夏帆 飾）本擁有平凡幸福的婚姻，和事業有成的丈夫（間宮祥太朗飾）及可愛的女兒過著無憂無慮的日子，卻在一次丈夫的聚會中巧遇前男友鞍田秋彥（妻夫木聰 飾），從此平靜的日子起了漣漪。重返職場的塔子與鞍田一起工作，才發現別離沒有讓兩人間的愛情消逝，十年的寂寞讓再次靠近的兩人依偎在一起，但這段禁斷的關係也讓兩人命運邁向無法想像結局。

　　平凡的婚姻，可爱的姑娘，无忧无虑的过日子的村主塔子(夏帆 饰)。某天与相别十年的前男友鞍田秋彦（妻夫木聪 饰）重逢。像恶魔一样进入塔子的心灵缝隙中的鞍田，将她的命运带往意想不到的方向。

夫の村主真は一流商社勤務で、かわいい娘にも恵まれ何不自由ない生活を送る塔子は、かつて恋人だった建築家・鞍田秋彦と10年ぶりに再会する。鞍田は、行き場のない思いを抱えていた塔子の心を徐々に解きほぐしていく。しかし鞍田にはある秘密があった。

C'est en rencontrant son ancien amant de faculté, que Toko, profondément établie en tant que femme au foyer, voit soudain renaître en elle le désir de travailler, et de reprendre son métier d'architecte. Mais peut-on jamais retrouver la vie qu'on a délaissée pendant tant d'années ?

A married woman with a lovely daughter lives a carefree life, until she meets her ex-lover at a friend’s wedding. They haven’t seen each other in ten years, but they begin an affair.

토코는 멋진 남편과 귀여운 딸과 함께 남부럽지 않은 삶을 사는 것처럼 보인다. 하지만 10년 만에 옛 애인 쿠라타를 마주치자 마음속 깊이 간직한 복잡한 감정이 조금씩 되살아난다. 한편, 쿠라타에게는 비밀이 있다. 과거와 현재가 충돌하는 순간, 토코는 아무도 상상하지 못할 결심을 내린다.

Suguri Toko (Kaho) parece ter uma vida perfeita e feliz. Ela é casada com um homem que aparentemente a valoriza. Ela passa os dias cuidando da filha pequena e da casa. Mas, no fundo, ela se sente frustrada porque sua vida parece estar presa a uma rotina, sem nenhuma perspectiva de mudança. No entanto, algo imprevisível acontece quando ela vai ao casamento de uma amiga. Ela se reencontra inesperadamente com Kurata Akihiko (Tsumabuki Satoshi), um antigo amor que ela não via há uma década. O encontro casual desperta algo em Suguri Toko. Ele acha que ela não mudou nada. E de repente, ela sente que o relógio retrocedeu 10 anos. Sentimentos que ela pensava estarem mortos há muito tempo ressurgem e eles iniciam um caso. Mas será que esse romance atrevido os levará à alegrias... ou à uma catástrofe?