هارلو (1965)
← بازگشت به صفحه اصلی
ترجمهها 12
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Harlow |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
Jean Harlow és una bella rossa platí amb un gran talent artístic. Als anys 30 coneix Arthur Landau, un home que hi confia i es converteix en el seu representant. Durant molt de temps les feines són escasses, però Arthur segueix recolzant-la i Jean acaba arribant a dalt de tot i convertint-se en una actriu inoblidable. Tot i això, fora de la pantalla no té tanta sort, la seva vida personal és un desastre. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Harlow, la rubia platino |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
Jean Harlow es una hermosa rubia platino con un gran talento artístico. En los años 30 conoce a Arthur Landau, un hombre que confía en ella y se convierte en su representante. Durante largo tiempo los empleos son escasos, pero Arthur sigue apoyándola y Jean acaba llegando a lo más alto y convirtiéndose en una actriz inolvidable. Sin embargo, fuera de la pantalla no tiene tanta suerte, su vida personal es un desastre. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Harlow, la venus platinada |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
Jean Harlow es una hermosa rubia platino con un gran talento artístico. En los años 30 conoce a Arthur Landau, un hombre que confía en ella y se convierte en su representante. Durante mucho tiempo, el trabajo escasea, pero Arthur sigue apoyándola, y Jean acaba llegando a lo más alto y convirtiéndose en una actriz inolvidable. Sin embargo, fuera de la pantalla no tiene tanta suerte, su vida personal es un desastre. |
|
||||
|
آلمانی (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Jean Harlow - Glanz und Glorie Hollywoods |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
Die Geschichte der Filmschauspielerin Jean Harlow - der Aufstieg und Fall einer Hollywoodgröße. |
|
||||
|
انگلیسی (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Harlow |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
|
|||||
خلاصه |
Hollywood drama loosely based on the life of film actress Jean Harlow, with Carroll Baker in the title role. One of two feature film biographies, both released in 1965 and both with the same title, about the '30s platinum blonde movie star. |
|
||||
|
ایتالیایی (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Jean Harlow, la donna che non sapeva amare |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
Sbarcata giovanissima a Hollywood, Jean dà la scalata al successo con l'aiuto dell'agente Arthur Landau. La sua immagine di ragazza della porta accanto conquista gli uomini ed è un modello per le donne, ma dietro la facciata la realtà è ben diversa... |
|
||||
|
روسی (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Харлоу |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
История жизни белокурой секс-бомбы. О ее пути к вершинам славы в беспечном Голливуде 1930-х. |
|
||||
|
فارسی (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
هارلو |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
اقتباسی از نمایش پرفروش تاول زده که به بررسی داستان بمب های بلوز پلاتینی (بیکر) است که در هالیوود بی پروا از دهه 1930 به شهرت رسید. |
|
||||
|
فرانسوی (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Harlow, la blonde platine |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
Evocation des débuts difficiles jusqu'au sommet de la gloire de l'étoile filante Jean Harlow, célèbre actrice blonde platine des années 30. |
|
||||
|
پرتغالی (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Harlow, A Venus Platinada |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
—
|
|
||||
|
پرتغالی (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
Harlow: A Vênus Platinada |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
—
|
|
||||
|
چینی (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
عنوان |
珍哈露情史 |
|
||||
شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
خلاصه |
好莱坞剧情片大致取材于电影女演员让·哈洛的生活,由卡罗尔·贝克主演。两部故事片传记之一,均于1965年上映,同名,讲述这位30年代的白金金发电影明星。 |
|
||||
|