Translations 8
ഇംഗ്ലിഷ് (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Novoland: The Castle In The Sky – Time Reversal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
ഇന്ഡൊനേഷ്യന് (id-ID) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
കൊറിയന് (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
구주천공성: 열흘간의 꿈 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
동화45년 종족간 세력다툼을 수습하기 위해 과거로 돌아간 여자의 열흘과 그 이후의 이야기 |
|
||||
|
ചൈനീസ് (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
九州天空城之时光回转 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
天空城之战后,羽皇风刃向人族发动战争。兵至凉州城下,眼看人族已无力翻盘,女爵方祈舞试图经由时光机器“流年转”回到过去,附身于风刃最爱的王妃南音梦,杀死年轻的风刃来扭转战局。然而当她在另一个时空醒来的时候,却被告知风刃已死!方祈舞坚信风刃的死亡只是个谣传。而更令人意外的是,她的意识竟然附到了人族第一美人——和亲公主红鸾的身上。她只能顺利抵达十日后和羽太子风启的婚礼,因为在史书的记载上,风刃会在婚礼上奏琴。 一路上方祈舞得到一名自称南风的少年的保护,在这短短的十日中,方祈舞和南风暗生情愫。这一对同样爱好音律的异时空男女共同谱下一曲《音梦》。然而就在琴谱写就的当晚,方祈舞发现了南风的真实身份…… |
|
||||
|
പോര്ച്ചുഗീസ് (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
ഫ്രെഞ്ച് (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Novoland: The Castle in the Sky - Time Reversal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une guerre féroce fait rage entre l'Espèce Humaine et l'Espèce Ailée. Alors que l'Espèce Ailée envahit les terres de l'Espèce Humaine ; Fang Qi Wu, reine de l'Espèce Humaine, tente une dernière méthode pour sauver son peuple : grâce à l'Autel du Temps, elle voyage dans le temps dans l'espoir de retrouver Feng Ren, le régent de l'Espèce et celui qui mène l'attaque contre son peuple, et de le tuer. |
|
||||
|
വിയറ്റ്നാമീസ് (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cửu Châu Thiên Không Thành Quay Ngược Thời Gian |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chúng tôi không có bản tổng quan được dịch sang tiếng Anh. Hãy giúp chúng tôi mở rộng cơ sở dữ liệu của mình bằng cách thêm một cơ sở dữ liệu. |
|
||||
|
സ്പാനിഷ്; കാസ്റ്റിലിയന് (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Feng Ren, emperador de la tribu Yu, declara la guerra contra la tribu humana. Mientras sus tropas marchan hacia la ciudad de Liangzhou, el gobernante de la ciudad, Fang Qi Wu, decide usar una máquina del tiempo antigua para viajar en el tiempo cuando Feng Ren era más joven para que ella tuviera la oportunidad de matarlo. Con sus guardias protegiendo su cuerpo y sus soldados vigilando la ciudad, puede viajar en el tiempo y hacerse cargo del cuerpo de Hong Luan, una princesa de la tribu humana que se dirige a casarse con Feng Qi, el hermano mayor de Feng Ren. |
|
||||
|