Eine geheimnisvolle Enthauptung bringt Inspektor Peretti zu einem Fall von Erpressung, Betrug und der ungelösten Entführung eines jungen Mädchens.

Po záhadné vraždě pojišťovacího agenta bagrem je k případu povolán inspektor Peretti. Brzy objeví i šoféra, který podle všeho spáchal sebevraždu, no Peretti to tak jasně nevidí. Obětí postupně přibývá, na povrch vyplouvají nevyřešené případy vydírání, podvodu a únosu malého děvčátka. Perettiho jediným návodem se zdá být dětská kresba.

在一名保险调查员神秘地被斩首后，警察督察佩雷蒂开始调查此案，但所有线索都导致了一起未解决的绑架和谋杀案。

El comisario Luca Peretti está convencido de que hay una estrecha relación entre dos homicidios y el asesinato de una niña. A pesar de que el asesino avisa al comisario de cada uno de sus pasos, va matando a todas las personas que podrían corroborar la hipótesis de Peretti.

Après la décapitation mystérieuse d'un enquêteur d'assurance, l'inspecteur de police Peretti est mis sur l'affaire. Lentement, les gens sont retrouvés morts plus... un homme commet un soi-disant suicide, une femme est étranglée, une autre attaquée dans son appartement... mais tous les indices mènent à une affaire non résolue d'enlèvement et assassinat. Peretti peut-il trouver le meurtrier, si son indice principal était des dessins de petites filles ?

Following the mysterious decapitation of an insurance investigator, Police Inspector Peretti is put onto the case, but all the clues lead to an unsolved case of kidnapping and murder.

Umberto Paradisi viene trovato dalla polizia con la testa mozzata. Tutto fa pensare a un incidente di cui si pensa colpevole il manovratore di una scavatrice. In verità il tragico evento nasconde più di un delitto e il rapimento di una bambina. Il commissario Luca Peretti indaga ma gli omicidi si susseguono senza sosta.

Inspecteur Peretti krijgt een zaak waarin hij een gruwelijke onthoofding moet oplossen. Niet veel later vallen er nog meer doden en Peretti ontdekt een verband tussen de moorden. Peretti haalt alles uit de kast om de zaak tot een goed einde te brengen en ziet ineens de tekening van een klein meisje als zijn belangrijkste aanwijzing...

Неуловимый убийца устраняет каждого, кто хоть на дюйм приблизится к его тайне - к давнему нераскрытому делу о похищении и последующем убийстве девочки и её отца. Душителю противостоит инспектор Лука Перетти. Он встречается с людьми, которые хоть как-то могут помочь в расследовании, а следующей же ночью приходит убийца... Как же найти маньяка, если его основная улика - рисунок маленькой девочки?

Невловимий вбивця усуває кожного, хто хоч на дюйм наблизиться до його таємниці — до давньої нерозкритої справи про викрадення та вбивство дівчинки і її батька. Душителю протистоїть інспектор Лука Перетті. Як же знайти маніяка, якщо основний доказ -— малюнок маленької дівчинки?