Discuss The Shining
Discuss → Movies → The Shining → Content Issues
Reported Problem for L'enfant lumière
posted by marimoucSTAFFMOD on March 20, 2024 at 10:05 AM
Item: L'enfant lumière
Language: fr-CA
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: Je pense que le titre en version québécoise est plutôt "Shining : L'Enfant lumière"
Reply by SimonV
on March 26, 2024 at 6:54 PM
I believe you are right.
I did not find a reliable source for the first theatre release in Quebec of The Shining.
The first theatre release I found is from February 1981 in the following papers. In all cases, the title was indeed "Shining - L'enfant lumière".
This is also one of the title listed on the Quebec government website even if the first release is not listed.
I changed the title back to: "Shining - L'enfant lumière" (as it was before)
La voix de l'est, 3rd February 1981
https://i.imgur.com/fvIO37s.png
Le Soleil, 20th February 1981
https://i.imgur.com/viz1o66.png