The Dark Backward (1991)
← Back to main
Translations 6
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Dark Backward |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A man pursues stand-up comedy encouraged by his fellow garbage man. Though his friend, who accompanies him on accordion, continues to tell him how great he is, he actually stinks. When the "comedian" grows a third arm out of his back, the friend uses this twist to get him signed up with a sleazy talent agent, and it begins to look like his career is on the move, even though his girlfriend has left him. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Destino trasversale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Por Trás das Cenas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um comediante persiste no ramo encorajado pelo seu amigo mendigo que toca acordeon no espetáculo. Quando cresce um terceiro braço no comediante, o mendigo se aproveita para agenciar o amigo e lucrar com a aberração corporal. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Dark Backward |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un recogedor de basura sueña con obtener fama y dinero en el mundo de la comedia alentado por su amigo y compañero de trabajo. A pesar de que su amigo, que lo acompaña en el acordeón, no deja de decirle lo grande que es, en realidad no posee talento alguno. Cuando al humorista le crece un tercer brazo en la espalda repentinamente, éste lo utiliza como parte de su espectáculo y consigue que lo represente un agente, con lo que comienza a ganar la notoriedad que buscaba. |
|
||||
|