Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Treasure Seekers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Five motherless children, with the help of a famous doctor, are determined to save their financially strapped father. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cinq enfants à l'imagination débordante tentent par tous les moyens de rétablir la fortune familiale. Persuadés que leur demeure recèle de trésors cachés, ils partent en quête d'une richesse aussi vaste que leurs rêves fantaisistes. Faisant face à la réalité du monde des adultes, ces enfants découvriront bien vite que leur quête elle-même constitue ce trésor perdu : le Rêve de l'enfance ! |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fünf gegen den Rest der Welt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
England um die Jahrhundertwende: Der Erfinder Richard Bastable hat es nicht leicht. Seine Frau ist verstorben und er muss sich um seine fünf Kinder Dora, Alice, Oswald, Noel und H. O. kümmern. Gleichzeitig droht der Ruin, denn Gläubiger stehen ständig vor der Tür. Mit phantasievollen Ideen versuchen die Kinder, ihren Vater vor dem Schlimmsten zu bewahren. Dieser charmante Kinder- und Jugendfilm basiert auf dem bekannten Roman der englischen Kultautorin Edith Nesbit. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|