Traductions 8
allemand (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Ultimate Fights from the Movies |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
In their second film compilation following their 'Boogeymen:The Killer Compilation' series, FlixMix takes you into the history of action movies from Hollywood to Hong Kong cinema that spans a 20-year period. This one features action scenes from 16 action-packed movies featuring action gurus, Jet Li, Michelle Yeoh, Chow Yun-Fat, Jackie Chan, Jean-Claude Van Damme and many more. |
|
||||
|
||||||
castillan (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Ultimate Fights from the Movies |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
En su segunda compilación de películas tras su serie 'Boogeymen: The Killer Compilation', FlixMix te lleva a la historia de las películas de acción de Hollywood al cine de Hong Kong que abarca un período de 20 años. Esta cuenta con escenas de acción de 16 películas llenas de acción con gurús de acción, Jet Li, Michelle Yeoh, Chow Yun-Fat, Jackie Chan, Jean-Claude Van Damme y muchos más. |
|
||||
|
||||||
chinois (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
电影终极之战 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
这部美国出品的纪录片是由16部动作/ 功夫片中的动作场景剪辑而来的。导演和解说人是徐克（但所有对白都是英文）。片中说到他最喜欢的电影是《角斗士》。 这16部电影的选择标准不得而知，依次是《红番区》（辑录的是成龙闯入混混区大打出手那一段）、《刀锋战士》（最后决斗那一段，主要说到特效，和演员有功底打起来更好看）、《精武英雄》（最后的决斗）、盖·里奇的Snatch（布拉德·皮特打拳那一段，主要说到拍摄技巧）、《卧虎藏龙》（玉娇龙偷剑之后杨紫琼追击那一段）、《疤面煞星》（最后一段枪战）、《醉拳2》（成龙被踢得满地找牙那一段）、《引燃战火》（Crossing The Line，拳击打斗段落，解说称之为“史上最蠢打斗片”）、《玩家俱乐部》（The Players Club，两个女人的野蛮对打，解说称之不合亚洲人的口味）、《角斗士》（四只老虎出现的那场角斗，解说讲到拍老虎的难度）、《时空特警》（Timecop，尚格云顿主演，辑录了与持刀杀手的打斗段落，解说讲到云顿的一字马是最靓的，结合东西方打斗技巧的动作既有力量又有速度）、《李小龙传》（贾森·斯科特·李主演，辑录了在《唐山大兄》片场与白人搏击手的打斗；从片段来看打斗和表演都不尽人意，而且情节也是媚俗的杜撰；解说也说道所有试图扮演李小龙的演员都失败了）、《极度空间》（They Live，摔跤手与黑人拳手的街头打斗，主要说到打斗方式的新颖）、《黑侠》（最后的决斗）、《第一滴血》（兰博冲出警局那段，解说讲到兰博是影史上第一个 "die hard” 类型的硬汉角色） 、《喋血双雄》（最后的枪战）。 随着解说回顾了一下这些动作/ 功夫片（有几部以前没看过），解说人对袁和平很赞赏，很注重对动作场景的拍摄手法的高妙之处进行解说；至于这16部电影，解说人并未排个高下，应该是选择的有代表性的、各种不同类型的打斗场景。纪录片的英文名是Ultimate Fights From The Movies，辑录的片段是否全称得上是Ultimate Fights ，见仁见智，但解说还是不错的，角度比较新颖。 |
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
géorgien (ka-GE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
საბოლოო ბრძოლები ფილმებიდან |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
hébreu (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
הקרבות הכי נחשקים מהסרטים |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
הסרט יקח אתכם אל ההיסטוריה של סרטי הפעולה מהקולנוע בהוליווד להונג קונג המקיף תקופה של 20 שנה. 15 סצינות קרבות מלאות מהסרטים: אגדת המאסטר השיכור, אגדת האיגרוף, סנאצ', פני צלקת, גלדיאטור, משחק הדמים, ועוד... |
|
||||
|
||||||
russe (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Лучшие сцены единоборств в фильмах |
|
||||
| Slogans |
|
|||||
| Vue d'ensemble |
В своем втором сборнике фильмов после серии «Бугай: Комбинация убийц», компания "FlixMix" ведет вас в историю боевика из Голливуда в Гонконгское кино, которое охватывает 20-летний период. В нем представлены сцены из 16 экшн-фильмов, в которых представлены гуру действий, Джет Ли, Мишель Йео, Чжоу Юнь-Фат, Джеки Чан, Жан-Клод Ван Дамм и многие другие. |
|
||||
|
||||||