Vyvoleným, kteří se zrodili v roce draka, nadělil osud jedinečný život. Ale i ten může náhle skončit.

An Asian cop returns to Chicago to revenge his brother's death, only to come up against a psycho threesome on a killing spree.

Après trois ans d'absence et le meurtre de son frère et de son co-équipier, Lang retourne à Chicago pour retrouver la trace de ses mystérieux assassins. Au cours de sa quête, l'ex-officier de police découvre l'existence du "Livre des Epées", un manuscrit énigmatique et mystique dont il apprend le terrible secret...

Ahhoz, hogy közelebb kerülj képességeid határához, megismerd önmagad és a harc lényegét, ki kell nyitnod a Kardok könyvét. Ahhoz, hogy igazán megismerd önmagad, be is kell lépned ebbe a titokzatos könyvbe. A chicagói zsaru, Lang társát, majd öccsét is meggyilkoltatják a várost uraló maffia vezetői. Három évvel a tragédia után Lang visszatér a városba, hogy leszámoljon a gyilkosokkal és egyszer és mindenkorra megtisztítsa városát a maffiától.

Il detective Lang e suo fratello sono impegnati a Chicago in un'operazione di routine sotto copertura. Ma qualcosa va storto e il fratello viene ucciso insieme a Beth, la sua compagna. Lang, distrutto dal dolore, lascia la polizia e fa perdere le sue tracce. Tre anni dopo Lang ritorna a Chicago assetato di vendetta, deciso a distruggere la gang che ha ucciso i suoi cari, ma si trova coinvolto in un mondo misterioso, in una battaglia finale tra il bene e il male.

Lang, um tira da polícia de Chicago, perde seu parceiro e seu irmão durante um cerco contra o crime organizado. Desiludido com o ocorrido, Lang desaparece deixando para trás sua namorada e seu cargo na polícia. Passados três anos, ele retorna a Chicago com o objetivo de ter sua vida de volta, mesmo que para isso tenha que acabar com aqueles que mataram seu parceiro e seu irmão. No entanto, o destino reservou-lhe algo além da sua compreensão, algo que resultará num confronto, na qual Lang é o único que desconhece o seu oponente final.

Vyvoleným, ktorí sa narodili v roku draka, dostali od osudu jedinečný život. Ale aj to sa môže náhle skončiť.

Un policía asiático regresa a Chicago para vengarse de la muerte de su hermano, solo para enfrentarse a un trío de psicópatas en una ola de asesinatos.