Angļu (en-US)

Nosaukums

Trance

Moto
Don't be a hero.
Pārskats

A violent gang enlists the help of a hypnotherapist in an attempt to locate a painting which somehow vanished in the middle of a heist.

1h 41m

Bulgāru (bg-BG)

Nosaukums

Транс

Moto
В подсъзнанието. Извън закона.
Pārskats

Саймън, търговец на произведения на изкуството, се съюзява с престъпна банда,за да открадне картина на стойност милиони долари. Но когато е ударен по главата при обира, той се събужда и разбира, че няма спомен за мястото, където е скрил картината. След като физическите заплахи и изтезания не дават никакъв резултат, лидерът на бандата наема хипнотерапевт да се порови в най-потайните кътчета на съзнанието на Саймън. Докато тя копае все по-дълбоко в повреденото му подсъзнание, залозите се вдигат толкова високо и границите между желание, реалност и хипнотично внушение започват да се замъгляват и изчезват.

1h 43m

Dāņu (da-DK)

Nosaukums

Moto

Pārskats

Simon (James McAvoy) ansat ved et fint auktionshus og hjælper en flok tyve med at stjæle et stykke værdifuldt kunst for selv at få en bid af kagen. Kuppet går dog frygteligt galt - kunstværket forsvinder sporløst, tyvene stikker af og Simon ender med at miste dele af sin hukommelse. Han vælger derfor at opsøge en hypnotisør (Rosario Dawson) for at få sin hukommelse tilbage og derigennem finde frem til det forsvundne maleri. Snart begynder grænserne mellem virkelighed, begær og illusion at blive kraftigt udviskede, og Simon må indse, at han ikke kan stole på en levende sjæl. Efter blandt andet en tur til Indien og jobbet som "kunstnerisk instruktør" på OL åbningsceremonien i London 2012 vender instruktøren Danny Boyle tilbage til thriller genren, med den altid fantastiske James McAvoy i hovedrollen.

1h 41m

Franču (fr-FR)

Nosaukums

Trance

Moto
Le monde des voleurs d'art
Pārskats

Commissaire-priseur expert dans les œuvres d’art, Simon se fait le complice du gang de Franck pour voler un tableau d’une valeur de plusieurs millions de dollars. Dans le feu de l’action, Simon reçoit un violent coup sur la tête. À son réveil, il n’a plus aucun souvenir de l’endroit où il a caché le tableau. Ni les menaces ni la torture ne lui feront retrouver la mémoire. Franck engage alors une spécialiste de l’hypnose pour tenter de découvrir la réponse dans les méandres de l’esprit de Simon…

1h 35m

Grieķu (1453-) (el-GR)

Nosaukums

Moto
Τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται.
Pārskats

Ο Σάιμον (Τζέιμς Μάκαβοϊ), ένας υπάλληλος οίκου δημοπρασιών, συνεργάζεται με μια συμμορία του υποκόσμου με σκοπό την κλοπή ενός πανάκριβου πίνακα. Μετά από ένα χτύπημα στο κεφάλι κατά τη διάρκεια της ληστείας, ο Σάιμον ανακαλύπτει ότι έχει πάθει αμνησία και δε θυμάται που έχει κρύψει το ανεκτίμητο έργο. Όταν οι απειλές και τα βασανιστήρια αδυνατούν να φέρουν απαντήσεις, ο αρχηγός της συμμορίας (Βενσάν Κασέλ) προσλαμβάνει μια υπνοθεραπεύτρια (Ροζάριο Ντόσον) για να φτάσει στις πιο σκοτεινές πτυχές της ψυχής του Σάιμον. Όσο, όμως πιο βαθιά προχωράει στο υποσυνείδητο του, τόσο περισσότερες ανατροπές θα υπάρξουν και τα όρια μεταξύ της πραγματικότητας, της επιθυμίας και των παραισθήσεων θα μπλεχτούν επικίνδυνα.

Holandiešu (nl-NL)

Nosaukums

Moto

Pārskats

Veilingmeester Simon werkt samen met de bende van onderwereldbaas Franck en plant de gewaagde diefstal van een meesterwerk van Goya tijdens een grote publieke veiling. Wanneer Simon echter dubbel spel speelt en de bende oplicht, neemt Franck op gewelddadige manier wraak en slaat hem bewusteloos. In de nasleep van de diefstal blijft Simon halsstarrig - en misschien ook wel slim - volhouden dat dit gewelddadige trauma zijn geheugen parten speelt en dat hij niet meer weet waar hij het meesterwerk verborgen heeft. Omdat ze Simon niet kunnen dwingen de locatie van het schilderij prijs te geven, beroepen Franck en zijn bende zich met tegenzin op de diensten van een charismatische hypnotherapeute in de hoop hem op die manier aan het praten te krijgen.

1h 41m

Itāliešu (it-IT)

Nosaukums

In trance

Moto
La tua mente è un posto sicuro?
Pārskats

Mentre lavora ad un piano per rubare una preziosa opera d'arte con l'aiuto di una banda di ladri, un'assistente di una casa d'aste, rimane ferito alla testa, risvegliandosi con una strana amnesia. I suoi complici, non credendo a questo episodio, pensano che l'uomo stia cercando di ingannarli e con l'aiuto di una ipnotizzatrice cercano di "leggere" i suoi ricordi...

1h 41m

Ivrits (he-IL)

Nosaukums

טראנס

Moto
בתוך התודעה. מחוץ לחוק.
Pārskats

סיימון הוא כרוז בבית מכירות פומביות המתחבר עם חבורת פושעים על מנת לגנוב יצירת אמנות השווה מיליוני דולרים. אך לאחר שהוא חוטף מכה בראש בזמן השוד, הוא מתעורר ומגלה שאין לו שום זיכרון בנוגע להימצאותה של היצירה שהוא החביא. לאחר שאיומים פיזיים ועינויים לא משפיעים על הזיכרון שלו, מנהיג הכנופיה פרנק, שוכר מטפלת בהפינוזה על מנת לצלול המעמקים של תודעתו של סיימון. ככל שהיא מגיעה עמוק יותר בתודעתו השבורה, הגבולות בין תשוקה, מציאות וסוגסטיה היפנוטית מטשטשים ונעלמים.

Japāņu (ja-JP)

Nosaukums

トランス

Moto
ここは、誰も見たことのない<記憶のその先>ー。
Pārskats

アート競売人のサイモンはギャング一味と協力し、オークション会場から40億円の名画を盗み出すことに成功する。しかし計画外の動きを見せた彼はギャングのリーダーに暴行され、それが原因で絵画の隠し場所の記憶をなくしてしまう。リーダーは絵画のありかを聞き出すため、催眠療法士を雇う。

Korejiešu (ko-KR)

Nosaukums

트랜스

Moto

Pārskats

아카데미상 수상 경력에 빛나는 대니 보일 감독('슬럼독 밀리어네어', 2008), 제임스 맥어보이 주연('엑스맨: 퍼스트 클래스')의 긴박감 넘치고 액션으로 가득한 심리 스릴러 영화!

Krievu (ru-RU)

Nosaukums

Транс

Moto

Pārskats

Аукционер Саймон не в силах противостоять искушению — вступает в сговор с бандой грабителей и организует похищение уникального лота стоимостью в миллионы долларов. Однако налет оканчивается не совсем так, как он предполагал вначале. Аукционера оглушают ударом тупого предмета по голове, в результате которого он теряет какие бы то ни было воспоминания о том, что произошло. Разумеется, он также забывает, куда спрятал ценную картину. Пытками добиться ответа от ничего не понимающего Саймона не удается. Тогда главарь банды решает нанять психотерапевта, чтобы она смогла выудить ценную информацию из поврежденного мозга заложника. По мере того, как девушка пробивается сквозь нейронную защиту, ставки растут как на дрожжах. Границы между страстью и жестокостью, реальностью и вымыслом тускнеют и вовсе готовы испариться. В конечном итоге становится не ясно — кто же у кого в заложниках?

1h 41m

Latviešu (lv-LV)

Nosaukums

Transā

Moto

Pārskats

Izsoles nama darbinieks Saimons ir izplānojis gleznas zādzību, taču, būdams tāls no kriminālās pasaules, noalgo šim darbam pieredzējušus zagļus. Laupīšanas laikā notiek incidents, kurā Saimons saņem sitienu pa galvu, zaudē samaņu un pamostas slimnīcā ar daļēju amnēziju. Glezna ir pazudusi un viņš ir vienīgais, kurš varētu zināt tās atrašanās vietu.

Norvēģu (no-NO)

Nosaukums

Moto

Pārskats

Under et kunsttyveri mister Simon hukommelsen, og må ha hypnose for å bli frisk. I et dødelig kjærlighetstriangel med sin hypnotisør og sin kriminelle venn viskes grensene ut.

Portugāļu (pt-PT)

Nosaukums

Transe

Moto

Pārskats

Um profissional (James McAvoy) ligado aos leilões de peças de arte acaba envolvido com uma gangue responsável pelo roubo de quadros. Para se livrar destas pessoas, ele deve se unir a uma hipnoterapeuta (Rosario Dawson), mas logo a relação entre desejo, realidade e sugestão hipnótica começa a colocar todos em perigo.

1h 41m

Portugāļu (pt-BR)

Nosaukums

Em Transe

Moto
Dentro da mente. Fora da lei.
Pārskats

Um profissional ligado aos leilões de peças de arte acaba envolvido com uma gangue responsável pelo roubo de quadros. Para se livrar destas pessoas, ele deve se unir a uma hipnoterapeuta, mas logo a relação entre desejo, realidade e sugestão hipnótica começa a colocar todos em perigo.

Poļu (pl-PL)

Nosaukums

Trans

Moto
Pod wrażeniem. Ponad prawem.
Pārskats

Simon (James McAvoy) pracuje w domu aukcyjnym. Doświadczenie nauczyło go, że w sytuacji kryzysowej nie warto być bohaterem, bo żadne dzieło sztuki nie jest warte więcej niż życie. Jednak gdy celem złodziei staje się dzieło Goi, Simon zapomina o ostrożności i ryzykuje życie, by ich powstrzymać. W konsekwencji doznaje urazu głowy i amnezji. Okazuje się, że zleceniodawca kradzieży, Franck (Vincent Cassel), nie zdobył obrazu. Simon gdzieś go ukrył. Franck zatrudnia hipnotyzerkę Elizabeth (Rosario Dawson), by z umysłu Simona wydobyła informację o miejscu ukrycia dzieła.

Rumāņu (ro-RO)

Nosaukums

Capcana minții

Moto

Pārskats

Serbu (sr-RS)

Nosaukums

Транс

Moto

Pārskats

Трговац уметничким делима умешан у илегалне радње удружује се са хипнотизером како би пронашао вредну изгубљену слику. Улози расту како се магле границе између жеља, стварности и хипнотичке сугестије.

Slovāku (sk-SK)

Nosaukums

Tranz

Moto
V mysli. Mimo zákon.
Pārskats

Historik umenia Simon (James McAvoy) pracuje v aukčnej sieni, kde sa dražia umelecké diela. Spolčí sa so zločineckým gangom a dohromady ukradnú Goyov obraz v cene miliónov dolárov. Po rane do hlavy, ktorú počas lúpeže utŕži, však zistí, že si nespomína, kam cenné dielo ukryl. Keď k nájdeniu odpovede nepomôžu fyzické vyhrážky ani mučenia, rozhodne sa vodca gangu (Vincent Cassel) k netradičnému riešeniu. Najme hypnoterapeutku (Rosario Dawson), ktorá sa ponorí do najtemnejších kútov Simonovho podvedomia. Čím hlbšie postupuje do jeho narušenej mysle, tým viac je v stávke. Hranice medzi túžbou, skutočnosťou a hypnotickou sugesciou sa stierajú a miznú.

Somu (fi-FI)

Nosaukums

Moto

Pārskats

Laatutaiteen huutokaupoissa meklarina toimiva Simon lyöttäytyy yhteen rikollisjengin kanssa varastaakseen miljoonien arvoisen Goyan maalauksen. Keikan aikana hän saa kuitenkin iskun päähänsä eikä muista minne hän kätki maalauksen. Kun uhkaukset ja fyysinen kidutus ei tuota tulosta niin rikollisjengin johtaja Frank palkkaa hypnoterapeutin Elizabeth Lamb sukeltamaan Simonin psyykkeen syvimpiin syövereihin. Elizabethin päästessä lähelle Simonin alitajuntaa, raja totuuden, oletusten ja vääryyden välillä alkaa hämärtyä.

1h 41m

Spāņu (es-ES)

Nosaukums

Trance

Moto
Dentro de la mente. Fuera de la ley
Pārskats

Simon (James McAvoy), un empleado de una casa de subastas, se asocia con una banda criminal para robar una valiosa obra de arte. Pero, tras recibir un golpe en la cabeza durante el atraco, descubre, al despertarse, que no recuerda dónde ha escondido el cuadro. Cuando ni las amenazas ni la tortura física logran arrancarle respuesta alguna, el líder de la banda (Vincent Cassel) contrata a una hipnoterapeuta (Rosario Dawson) para que le ayude a recordar.

1h 41m

Spāņu (es-MX)

Nosaukums

En trance

Moto

Pārskats

Un subastador de arte se mezcla con un grupo de criminales que se asocian con una hipnoterapeuta para recuperar un cuadro perdido.

1h 42m

Taju (th-TH)

Nosaukums

แทรนซ์ ย้อนเวลาล่าระห่ำ

Moto

Pārskats

หลังจากถูกยิงโดยโจรขโมยภาพวาดของโกยา ไซม่อนนักประมูลงานศิลป์ ฟื้นขึ้นมาแล้วพบว่าทั้งภาพวาดและความทรงจำของเขา...หายไป เขาถูกแฟรงค์บังคับให้รักษาด้วยการสะกดจิต จนทำให้เขาถลำเข้าไปในรักสามเส้า กับนักสะกดจิตสาวผู้เย้ายวนจนเมื่อเรื่องราวทั้งหมดหักเห เส้นกั้นระหว่างความฝันกับความจริงก็เลือนลางจนแยกไม่ออก

Turku (tr-TR)

Nosaukums

Trans

Moto
Kahraman olma.
Pārskats

Sanat eserleri konusunda uzman olan Simon tanınmış bir müzayede müdürüdür. Franck adındaki bir gangster ile birlikte milyon dolarlar değerindeki bir tablonun çalınma eylemine katılır. Olay esnasında oluşan kargaşada başına korkunç bir darbe alır, ve uyandığında tabloyu nereye sakladığı konusunda hiçbir şey hatırlamamaktadır. Ne tehditler ne de işkenceler onun hafızasını geri getirmeyecektir. Bunun üzerine Franck Elizabeth isimli bir hipnoz uzmanını tutar, böylece Simon'un beyninin derinliklerindeki bilgiye ulaşmayı planlamaktadır. Seans ilerledikçe geçmişine dönen Simon için geçmişteki tutkularının canlanlanma zamanıdır.

1h 41m

Ukraiņu (uk-UA)

Nosaukums

Транс

Moto

Pārskats

Зв'язавшись із бандитами, Саймон з їхньої подачі краде картину Гої, вартість якої не один і не два мільйони доларів. Провернути справу було не важко, оскільки він займається продажем подібних речей на аукціонах. Проблеми настали після самої крадіжки, коли після удару по голові, хлопець геть забув, куди він сховав картину! Бандити намагаються витягти спогади шляхом гіпнозу. Сеанси гіпнозу раз за разом стали геть стирати кордони брехні і правди, реальності і фантазій, що призвело до несподіваного кінця.

Ungāru (hu-HU)

Nosaukums

Transz

Moto
Az elme a legjobb rejtekhely
Pārskats

Simon egy nagy értékű festmény elrablása közben komoly fejsérülést szenved, így nem emlékszik rá, hogy hova rejtette a szajrét. Társai -élükön a ravasz Franck- azonban nem adják fel ilyen könnyen. Felbérelnek egy hipnózissal foglalkozó szakembert, hogy segítsen visszaszerezni a milliókat érő műkincset. Ám arra egyikük sem készült fel, hogy mi várja őket Simon fejében...

1h 41m

Vjetnamiešu (vi-VN)

Nosaukums

Mê Cung Ký Ức

Moto
Nơi luật pháp không chạm đến.
Pārskats

Một nhân viên làm việc ở trung tâm bán đấu giá lên kế hoạch chôm một bức tranh quý với sự hợp tác với một băng đảng chuyên ăn cắp tranh. Tuy nhiên sau khi bị đánh vào đầu, anh chàng này đã mất trí nhớ và điều oái ăm là anh ta là người duy nhất biết chỗ giấu bức tranh. Nhiều lần cố gắng nhớ lại không thành của anh chàng khiến bọn cướp nghi ngờ sự trung thực của anh này và rồi chúng quyết định thuê một phụ nữ biết thôi miên để xâm nhập vào não của anh ta. Và nhiều câu chuyện bí ẩn được vỡ ra từ đó.

Vācu (de-DE)

Nosaukums

Trance - Gefährliche Erinnerung

Moto
Spiel nicht den Helden.
Pārskats

Simon ist ein Auktionator von wertvollen Kunstwerken. Da er Spielschulden hat, schließt er sich mit einer kriminellen Bande zusammen, um ein Gemälde im Wert von mehreren Millionen Dollar zu stehlen. Während des Raubes wird Simon bewusstlos geschlagen und als er wieder zu sich kommt, hat er keinerlei Erinnerungen mehr daran, wo er das Bild versteckt hat. Franck, der Anführer der Gang, versucht durch Drohungen und Folter an die Informationen zu kommen, doch ohne Erfolg. Er engagiert die Hypnotiseurin Elizabeth, die durch die Kunst der Hypnose den Ort des versteckten Gemäldes herausfinden soll. Als sie immer tiefer in Simons ohnehin schon kaputtes Unterbewusstsein vordringt, vermischen sich für ihn immer mehr die Grenzen zwischen Realität und Illusion.

1h 41m

Zviedru (sv-SE)

Nosaukums

Moto

Pārskats

Efter en misslyckad konstkupp, blir de två forna kumpanerna bittra fiender. Saker kompliceras ytterligare när de utvecklar varsitt förhållande med samma kvinna.

Čehu (cs-CZ)

Nosaukums

Trans

Moto

Pārskats

Historik umění Simon (James McAvoy) pracuje v aukční síni, kde se draží umělecká díla. Spolčí se zločineckým gangem a dohromady ukradnou Goyův obraz v ceně milionů dolarů. Po ráně do hlavy, kterou během loupeže utrží, však zjistí, že si nevzpomíná, kam cenné dílo ukryl. Když k nalezení odpovědi nepomůžou fyzické výhrůžky ani mučení, rozhodne se vůdce gangu (Vincent Cassel) k netradičnímu řešení. Najme hypnoterapeutku (Rosario Dawson), která se ponoří do nejtemnějších koutů Simonova podvědomí. Čím hlouběji postupuje do jeho narušené mysli, tím více je v sázce. Hranice mezi touhou, skutečností a hypnotickou sugescí se smazávají a mizí...

1h 41m

Ķīniešu (zh-CN)

Nosaukums

迷幻

Moto

Pārskats

如果你将一副价值2500万英镑的天价名画藏在了一个“安全的地方”,那你最好把地址记牢了。但是如果碰巧你真的忘记了,那该怎么办? 西蒙(詹姆斯·麦卡沃伊饰演)是伦敦一家著名拍卖行的员工。如果拍卖行遇到抢劫,西蒙要负责把名画转移到安全的地方去藏起来。但是章程告诉他们,名画再贵也比不上人的性命值钱,换句话说关键时刻还是保性最要紧。没过多久,抢劫案真的发生了,目标是一副刚刚拍得2700万英镑的油画。西蒙试图把画转移到保险箱,但他被遭到了劫匪弗兰克(文森特卡索)的袭击昏迷不醒。 尽管丢失了名画,但西蒙还是被封为一名英雄。脑补受创让他患上了失忆症,对事情的经过模模糊糊,甚至想不起来究竟把画藏在哪里。同样没有得到名画的弗兰克失望透顶,他绑架了西蒙,试图逼他讲出地址。为此弗兰克找来了女催眠师(罗莎里奥道森)来帮助西蒙恢复记忆。这名叫做伊丽莎白·蓝布的催眠师很是神通广大,很快找到了“开启”西蒙大脑的方式,然而——她的真正目的又是什么?

1h 41m

Ķīniešu (zh-TW)

Nosaukums

索命記憶

Moto

Pārskats

賽門(詹姆斯麥艾維飾)是一個藝術拍賣商,他卻和黑幫集團結盟,想要裡應外合竊取價值高達數百萬美元的藝術品。但在一次搶劫中他頭部受到重創,醒來後發現自己喪失記憶,完全不記得他將畫藏到哪裡了。 犯罪集團用盡心機想逼他說出藏畫地點,卻不得其門而入,集團首腦(文森卡索飾)請來催眠治療師(蘿莎莉道森飾),挖掘賽門黑暗的內心深處。她在賽門破碎的潛意識中越挖越深,風險也越來越大,遊走在慾望、現實、催眠暗示的虛實交界之處。

Ķīniešu (zh-HK)

Nosaukums

催眠潛凶

Moto
擊襲失憶 潛夢追尋真相 心魔交戰 爆發虛實殺機
Pārskats

藝術品競投公司職員西門(占士麥艾禾),在一次驚天拍賣盜案中,被不明來歷的兇徒重擊頭部徹底失憶,過億元的曠世名畫消失得無影無蹤。犯罪集團頭目芬奇(雲遜加素)連同一班黑幫手足踩上門,嚴刑拷問下仍苦無結果,他遂重金禮聘全城首屈一指的性感女催眠治療師伊莉莎伯(羅莎莉奧多臣)協助,直達西門深層記憶以發掘出名畫下落。伊莉莎伯先從西門的破碎潛意識堆著手,繼而越挖越深,滿佈解不開神秘疑問;他開始著魔,潛逃於迷惑虛實的意識凶間,案件真相絕對驚為天人!

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Vai nevarat atrast filmu vai TV pārraidi? Piesakieties, lai to izveidotu.

Vispārējs

s fokusējiet meklēšanas joslu
p atveriet profila izvēlni
esc aizveriet atvērtu logu
? atveriet īsinājumtaustiņu logu

Mediju lapās

b atgriezties (vai pie vecākiem, ja nepieciešams)
e dodieties uz rediģēšanas lapu

TV sezonas lappusēs

(labā bultiņa) pāriet uz nākamo sezonu
(kreisā bultiņa) pāriet uz iepriekšējo sezonu

TV epizodes lappusēs

(labā bultiņa) pāriet uz nākamo sēriju
(kreisā bultiņa) pāriet uz iepriekšējo sēriju

Visās attēlu lapās

a atveriet attēla pievienošanas logu

Visās rediģēšanas lapās

t atvērt tulkošanas atlasītāju
ctrl+ s iesniegt formu

Diskusiju lapās

n radīt jaunu diskusiju
w pārslēgt skatīšanās statusu
p pārslēgt publisko/privāto
c pārslēgt aizvērt/atvērt
a atklāta darbība
r atbilde uz diskusiju
l dodieties uz pēdējo atbildi
ctrl+ enter iesniedziet savu ziņojumu
(labā bultiņa) nākamajā lapā
(kreisā bultiņa) iepriekšējā lapa

Iestatījumi

Vai vēlaties novērtēt vai uzskaitīt šo vienumu?

Pieslēgties