重案组探员乐民（郑浩南 饰）赴泰国办案时结识流落风尘的钢管舞女郎阿丽（腾子萱 饰），两人迅速打得火热，乐民应承即日返来找她，却一直没有兑现承诺。一晃三年，发生警员被杀命案，警方锁定头号通缉犯林超（李德龄 饰），与此同时，乐民儿子离奇遇害，妻子嘉碧（邵美琪 饰）被吓得魂飞魄散，后又奇异症状缠身。腹背受敌的乐民与资深警探琛哥（林雪 饰）共同办案，经验丰富的琛哥怀疑一切是乐民在泰国欠下的桃花债种下的恶果，导致妻儿被人下了“降头”，乐民将信将疑之下，听琛哥指引找法师做法解决，不曾想这让他的困境和林超案又有了关联……

Inspektor Rockman und seine Kollegen aus Hongkong jagen gerade dem mysteriösen Copkiller Lam Chiu hinterher, als Rockmans neugeborener Sohn auf schreckliche Weise stirbt und seine Frau plötzlich alle Symptome einer dämonischen Besessenheit aufweist. Offenbar wurde sie verflucht von jemandem, der mit Rockman noch eine Rechnung offen hat. Die Spur des Fluchs weist nach Thailand, wo Rockman einst eine verhängnisvolle Affäre hatte. Und es sieht so aus, als sei ausgerechnet Lam Chiu der, der ihm helfen kann. HK 2007.

CID detective Rockman was sent to Thailand to investigate a case involving the Hong Kong and Thai underground syndicate. During his visit he met a sexy table dancer called Elli, they had a brief but hot steamy affair. Unexpectedly Rockman was ordered to return to Hong Kong. Before leaving he promised Elli he would return. But he never did. Heart broken Elli felt she was deceived. Rockman never expect his affair would bring the worst luck for him and family. Three years later in Hong Kong, when Rockman was busily investigating a murder case one stormy night, a senior policeman was murdered by a most wanted fugitive Lam Chiu. On the other hand, Rockman's wife broke down after their son died mysteriously. All the major newspapers headlined the two cases, saying the murder and the baby's death are related. Frustrated Rockman worked closely with Brother Sum well seasoned detective...

Plusieurs policiers ont été la victime d’un même tueur, dans le même temps le bébé d’un détective de l’OCTB meurt dans d’étranges conditions. La police pense que ces événements seraient tous dus à un même homme qui cherche à assouvir sa vengeance.

초자연적인 힘에 의해 자식을 읽은 형사가 범인을 추적하는 과정에서 자신의 아내 또한 누군가의 저주에 걸렸음을 알게 된다. 범인을 잡고 아내의 저주를 풀기 위해 노력하는 그 앞에는 험난한 과정이 기다린다. 허먼 여우는 장르의 관습을 적극적으로 활용 하면서 오락성이 강한 작품으로 만들어 낸다. 그럼에도 간간이 등장하는 서정적인 장면들 이 묘한 정서를 환기시킨다.

El detective de CID, Rockman, fue enviado a Tailandia para investigar un caso relacionado con el sindicato subterráneo de Hong Kong y Tailandia. Antes de marcharse le prometió a Elli que volvería. Pero nunca lo hizo. Tres años más tarde en Hong Kong, cuando Rockman estaba ocupado investigando un caso de asesinato en una noche tormentosa, un policía mayor fue asesinado por un fugitivo más buscado Lam Chiu. Por otro lado, la esposa de Rockman se rompió cuando su hijo murió misteriosamente. Todos los principales periódicos encabezaron los dos casos, diciendo que el asesinato y la muerte del bebé están relacionados. Frustrado Rockman trabajado estrechamente con Brother Sum bien experimentado detective ...

Ngãi Chúa là một bộ phim kinh dị ma thuật bùa chú của Hong Kong, xoay quanh cảnh sát Rockman, có vợ là Karpi bổng nhiên trở nên đau đầu dữ dội, oằn mình chịu những cơn đau xé ruột bất ngờ, đau khổ hơn hai vợ chồng chứng kiến đứa con thơ bị chết, mình đầy máu me, da thịt bị xé rách dòi bọ lởm chỡm. Các bác sĩ không thể giải thích được nguyên nhân những cơn đau của vợ cũng như cái chết đáng thương của con anh. Một cuộc chiến khó khăn cho các nhà Pháp y hiện đại, một sự gằng co giữa kiến thức khoa học và ma thuật, Rockman phải cân não lựa chọn để giúp vợ thoát cảnh hiểm nguy, đưa thủ phạm ra trước công lý. Lần theo những sự kiện gần đây và điều tra ở những điểm đen,Rockman mới biết rằng một tên tội phạm đã dùng bùa chú để giết hại vợ con anh, trả thù anh trong một vụ án giữa đêm giông bão ngày trước.