Alors que Pluto voulait poursuivre le livreur de charcuterie, Fifi parvient à le convaincre de garder leurs cinq chiots. Les cinq rejetons sont très joueurs et finissent par entrer dans le sous-sol de la maison. Ils jouent avec les objets qui s'y trouvent dont une bouteille d'air comprimé et de la peinture. Fifi revient et découvre Pluto saoul et peinturluré, ce qui la met en colère.

Pluto wants to chase the sausage man, but Fifi convinces him to look after their five rambunctious puppies instead. The puppies end up in the basement, where they tangle with a compressed air tank, paint, a jug of hooch, and other hazards. Fifi returns and finds a drunk Pluto, paint on everyone, and gets very angry.

Pluto vorrebbe inseguire l'uomo delle salsicce, ma Fifi lo convince a prendersi invece cura dei loro cinque turbolenti cuccioli. I cuccioli però sfuggono al controllo del padre, e finiscono insieme a lui in un seminterrato dove si mettono a litigare con una pistola a spruzzo che li vernicia ognuno di un colore diverso. Nel frattempo Pluto beve il liquore contenuto in una bottiglia, ubriacandosi. Quando Fifi torna a casa trova i suoi cuccioli colorati e Pluto ubriaco, e si infuria. Così quella notte, mentre l'arrabbiata Fifi rimane nella cuccia, Pluto e i cuccioli sono costretti a dormire nel rottame di un barile lì vicino.

Плуто должен присматривать за детьми, пока Фифи выходит за едой.

Pluto måste stanna hemma och sitta barnvakt åt ungarna medan Fifi letar efter mat. Detta visar sig inte vara ett lätt jobb med fem busiga valpar som inte sitter still utan börjar leka med färger och annat dylikt. Det hela blir inte lättare när Pluto råkar dricka hembränt.