Lichtdurchflutete organische Bauten, hohe Decken, schwungvolle Sessel aus Holz und Leder sowie formschöne Messinglampen: All dies war Teil des Werkes des finnischen Star-Architekten und Designers Alvar Aalto. Der Baumeister gilt als der Vater des Modernismus. Doch wer der Mann namens Alvar Aalto – und wer die beiden Frauen, mit denen er sein Leben und sein Schaffen teilte?

Podmanivá filmová výprava proniká do kreativních procesů slavného Fina, v jehož díle se prolíná funkcionalismus s organickým designem inspirovaným přírodou. Film poprvé odhaluje intimní milostný příběh Alvara a jeho ženy, architektky Ainy Aalto, která byla nepřehlédnutelnou součástí jejich tvůrčího dua. Spolu s tvůrci navštívíme jejich ikonické budovy rozmístěné po celém světě – od rodného Finska, přes Rusko, New York, Paříž nebo Benátky…

　　“如果可以创造天堂，为什么要建造普通人？”

　　屡获殊荣的纪录片电影制片人Virpi Suutari的纪录片，讲述了现代主义的大师，建筑师Alvar和Aino Aalto及其在世界各地的作品。这部电影的特色是大量前所未有的档案材料，例如阿尔托的情书和Göran Schildt为阿尔托的传记所录制的背景访谈。这部电影以广泛的背景工作为基础，并采访了来自阿尔托的全球顶尖和国际顶尖研究人员。

는 현대 건축의 세계적인 거장 알바 알토의 삶과 작품을 돌아보는 매력적인 다큐멘터리 작품이다. 알바와 그의 아내이자 건축가였던 아이노 알토의 로맨스를 최초로 담은 영화이기도 하다. 영화는 이 부부의 창작 과정부터 그들이 세계 곳곳에 세운 주요 건물들까지 순회하는 여정을 펴낸다. 관객은 이 작품을 통해 그들의 핀란드 건축물들, 러시아의 도서관, MIT의 학생 기숙사, 그리고 파리 근방의 미술 수집가의 주택, 베니스의 파빌리온을 비롯한 특별한 곳들을 방문하게 될 것이다.

Dokumentaarinen elokuva modernismin suurista mestareista, Alvar ja Aino Aallosta sekä intohimoisten ihmisten ajatuksista ja tunteista Aaltojen luomissa tiloissa.

Alvar Aalto, un des grands maîtres de l’architecture et du design européen, est considéré comme le père du modernisme. Ce Finlandais a transformé les espaces et les objets en oeuvres – on citera entre autres la Bibliothèque de Viipuri ou le Vase Aalto devenu entre temps, avec ses formes asymétriques, un classique du design. AALTO – le film – nous raconte l’histoire d’Alvar Aalto, le visionnaire, et d’Aino Aalto, sa femme, qui a mis en pratique ses projets d’architecture moderne à base de bois, ainsi que ses concepts de design hors du commun. Ce couple peu conventionnel avait une passion commune pour les constructions organiques et une architecture à vocation humaine. Ils développèrent des valeurs démocratiques, pour concevoir un monde moderne au coeur duquel devait se trouver « l’homme simple ». C’est ainsi qu’ils reprirent l’idée du Bauhaus pour l’étendre au Nord de l’Europe tout en le remodelant de manière spectaculaire.

Aalto is one of the greatest names in modern architecture and design, Aino and Alvar Aalto gave their signature to iconic Scandic design. The first cinematic portrait of their life love story is an enchanting journey of their creations and influence around the world.

Фильм о великом финском архитекторе — и том, что никто не становится великим в одиночку.

Документальний фільм фінської режисерки Вірпі Суутарі присвячений одному з найвизначніших архітекторів ХХ століття Алвару Аалто. Його називають основоположником фінського дизайну та «батьком» скандинавського модернізму.