Terroristen zünden in einem Regierungsgebäude einen Sprengsatz und setzen dadurch ein toxisches Gas frei, das sich über das Ventilationssystem verbreitet. Das hehre Ziel: Die geheimen Biowaffen-Experimente der Regierung sollen ans Licht der Öffentlichkeit gebracht werden. Doch niemand hätte geahnt, wie schnell die Situation außer Kontrolle gerät, denn der tödliche Virus attackiert das für die Ausschüttung von Adrenalin zuständige System im Körper. Das Ergebnis ist, dass die Infizierten unmenschlich aggressiv werden und einem unkontrollierbarem Drang zum Töten verfallen.

When terrorist action releases a secret government virus in the Houston Federal building, the employees become aggressive and homicidal. Federal officials quarantine the building to wipe out the infected and control the story, but a small group of uninfected are fighting to get out.

Rozgoryczony weteran wkracza do zatłoczonego, rządowego budynku, aby ujawnić rządowy eksperyment, którym jest najnowsza broń biologiczna. Jest to toksyczny gaz, powodujący u zainfekowanych osób zabójczą agresję. Gdy wirus się rozprzestrzenia, a budynek zostaje poddany kwarantannie, grupka ocalałych z najwyższych pięter rozpoczyna śmiertelną walkę o przetrwanie i wydostanie się na zewnątrz.

Ve Federální budově dojde k teroristickému útoku! Uvolňuje se plyn, po jehož vdechnutí lidé jednají velmi agresivně a vzájemně se zabíjejí. Hrstka jich však infikovaná není. Vývoj plynu – biologické zbraně – byl však utajovaný, a tak agenti nemají zájem někoho z budovy zachraňovat, naopak chtějí provést její demolici. Začíná souboj s časem.

En terrorist udløser en eksplosion, der ryster forbundsbygningen og frigiver en giftig gas i hele ventilationssystemet. Hans formål: at afsløre regeringens hemmelige biologiske krigsførelsesvåben, en dødbringende virus, der øjeblikkeligt angriber en persons binyresystem og får dem til at blive umenneskeligt aggressive med en ukontrollabel trang til at dræbe hinanden.

恐怖分子在联邦大厦内制造了大爆炸，爆炸释放出的有毒气体通过通风系统传播。而他们的目的是：揭露政府的秘密生物武器，那是一种致命的病毒。它能立即攻击人的肾上腺系统，使吸入这种有毒气体的人具有超越常人能力，但他们将不再是人因为这种气体让他们失去理智，成为了杀人工具。

恐怖分子在聯邦大廈內製造了大爆炸，爆炸釋放出的有毒氣體通過通風系統傳播。而他們的目的是：揭露政府的秘密生化武器，那是一種致命的病毒。它能立即攻擊人的腎上腺系統，使吸入這種有毒氣體的人具有超越常人能力，但他們將不再是人因為這種氣體讓他們失去理智，成為了殺人工具。

　　病毒在聯邦大樓內散佈開來，員工變得嗜血且具攻擊性，一組未被病毒感染的員工必須連合起來，為了自己的生命而戰鬥。感染者正急速威脅著整棟大樓，即將揭發其中的政治陰謀。

קבוצות טרור nמתכננים לפוצץ בניין פדרלי ומשחררים גז רעיל למערכת אוורור. המטרה שלו: לחשוף את הנשק לוחמה ביולוגית הסודי של הממשלה, וירוס קטלני תוקף את מערכת יותרת המח של האדם, מה שגורם להם להיות אגרסיביים ובלתי אנושיים, עם דחף בלתי נשלט להרוג זה את זה.

Quand un virus est libéré dans un édifice fédéral, les employés deviennent agressifs et sanguinaires. Un groupe de personnes non-infecté doit s'unir et lutter pour sauver leur vie. Mais le temps est compté. L'état des personnes infectées s'aggrave, et une conspiration du gouvernement menace de détruire le bâtiment.