Klóncsapda (1996)
← Vissza a főoldalra
Fordítások 9
angol (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Terminal Justice |
|
||||
Szlogenek |
|
|||||
Összefoglaló |
In 2008 cybersex can only be surpassed by one thing: Cloned women, especially created for their clients. This puts Pamela Travis, a famous and much sought-after cybersex star in great danger - Dr. Vivyan, scientist and genius in the field of biotechnology wants her DNA to clone her for his many customers. Sergeant Bobby Chase is assigned to protect her, but can't prevent her from being kidnapped. In order to free Pamela, Chase has to risk his life in a deadly virtual reality game called "Hellraiser" |
|
||||
|
bolgár (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
— |
|
||||
Szlogenek |
|
|||||
Összefoglaló |
В недалечното бъдеще виртуалните игри, виртуалният секс и изкуствените наркотици са заместили реалните. На пръв поглед безобидни, виртуалните удоволствия са не само примамливи, но и смъртоносни. Работата на полицията е затруднена, защото не е лесно да се съберат доказателства за виртуални престъпления. Това е бойно поле, на което се изявява ветеранът от нарко-картелните войни Боби Чейс (Лоренцо Ламас), на който са поверени сигурността и животът на сексбогинята от света на виртуалната реалност Памела Травис (Кари Уърър). |
|
||||
|
cseh (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Absolutní právo |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
V roce 2008 může být kybersex překonán pouze jedinou věcí, klonovanými ženami, které jsou vyráběny přímo na přání klientů. To se může stát Pamele Travisové, slavné a vyhledávané hvězdě kybersexu, osudným. Doktor Vivyan, vědec a génius na poli biotechnologie, chce její DNA, aby ji mohl mohl pro své zákazníky naklonovat. Seržant Boby Chase ji má za úkol chránit, ale nedokáže zabránit jejímu únosu. Aby Pamelu osvobodil, musí riskovat vlastní život ve smrtelné virtuální hře "Hellraiser". |
|
||||
|
francia (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Drug War 2022 |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
En 2008, le cybersexe ne peut être surpassé que par une chose : les femmes clonées, spécialement créées pour leurs clients. Cela met Pamela Travis, une star du cybersexe célèbre et très recherchée en grand danger - le Dr Vivyan, scientifique et génie dans le domaine de la biotechnologie veut que son ADN la clone pour ses nombreux clients. Le sergent Bobby Chase est chargé de la protéger, mais ne peut l'empêcher d'être kidnappée. Afin de libérer Pamela, Chase doit risquer sa vie dans un jeu de réalité virtuelle mortel appelé "Hellraiser" |
|
||||
|
lengyel (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Strażnik Prawa |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
Wirtualna rzeczywistość jest traktowana przez władze na równi z narkotykami, uzależniając potencjalnych chętnych na nowe doznania. Korzystają na tym jedynie handlarze narkotyków, wykorzystując zakaz do własnych celów. Żeby ich powstrzymać, koniecznie jest użycie nowej technologii, zwanej cybertechem. Policjant Bobby Chale (Lorenzo Lamas) pierwszy decyduje się na walkę w komputerowej sieci. Przyzwyczajony do raczej konwencjonalnych środków rażenia, będzie jednak musiał, przestawić się na zupełnie nowy rodzaj broni. |
|
||||
|
magyar (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Klóncsapda |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
Bobby Chase őrmester nem is sejti, milyen sötét ügybe keveredik, amikor elvállalja Pamela Travis, a gyönyörű szexszimbólum védelmét, akit az egész világ bálványoz. A nő szépségének hatalmas az üzleti értéke a virtuális valóságjátékok piacán, milliók töltenek el vele forró pásztorórákat az új találmány révén. A játékot terjesztő cég azonban a gazdag ügyfelek számára illegálisan klónozott, hús-vér nőket kínál, akiket szexrabszolgaként bocsát áruba. Deacon Vivyan legújabb kiszemeltje Pamela Travis, akinek a klónjaiért milliókat fizetnének. Ezért hajtóvadászatot indít a nőért, ám nem számol Bobby Chase-zel. |
|
||||
|
modern görög (1453-) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Στη Ζούγκλα της Εικονικής Πραγματικότητας |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
—
|
|
||||
|
német (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Cybertech P.D. |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
Der mit Infrarot-Augen-Implantaten ausgestattete Cop Bobby Chase und sein Partner, der Hacker Takamura, ermitteln wegen einer digitalen Droge. Dabei entdecken sie, dass der herrschende Drogenbaron Matthews Mädchen als Lustobjekte klont. Doch als er zu diesem Zweck Cybersex-Ikone Pamela entführt, die Bobby vorher kennengelernt hat, kennt der Cop mit dem Durchblick kein Halten mehr... |
|
||||
|
olasz (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
P.D. Il giorno della riscossa |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
—
|
|
||||
|