尤金妮拥有一种独特的天赋，可以听到和看到死去的人。19世纪末，在她的家人发现她的秘密后，她被父亲和弟弟送进了神经科诊所比提耶-萨尔贝提耶尔医院，再也无法逃脱她的宿命，她和医院护士珍妮薇芙的命运也从此交织在一起，二人的命运将因为她们的相遇而改变，而契机则是沙可医生举办的年度“疯女人舞会”。

尤吉妮擁有特殊的天賦：她能看見鬼魂，也能聽到鬼魂說話。生於19世紀末的她，當祕密被家人發現，她的父親和弟弟不顧她的意願，將她送進硝石庫醫院的神經科診所住院治療。她的命運在此與護士潔妮維的人生交會。所有人忙著準備夏柯醫生年度的「瘋女人的舞會」時，這兩個女人的相遇也將改變彼此的未來。

Evženie má mimořádný dar slyšet a vidět mrtvé. Je konec 19. století, takže když se toto tajemství dozví její rodina, otec s bratrem ji umístí do neurologické kliniky La Pitié Salpêtrière, aniž by jí dali šanci svému údělu uniknout. V ústavu se její osud proplete s osudem sestry Geneviève. Jejich setkání a „Bál šílených žen“ organizovaný doktorem Charcotem oběma změní budoucnost.

A woman who is unfairly institutionalized at a Paris asylum plots to escape with the help of one of its nurses. Based on the novel 'Le bal des folles' by Victoria Mas.

Paris, fin du XIXe siècle. Eugénie est une jeune fille lumineuse et passionnée. Mais Eugénie a un don unique : elle entend et voit les morts. Quand sa famille découvre son secret, elle est emmenée par son père et son frère dans la clinique neurologique de La Salpêtrière, sans possibilité d’échapper à son destin. Cette clinique, dirigée par l’éminent professeur Charcot, l’un des pionniers de la neurologie et de la psychiatrie, accueille des femmes diagnostiquées hystériques, folles, épileptiques, ou plus simplement victimes de maladies physiques et mentales. Le chemin d’Eugénie va alors croiser celui de Geneviève, une infirmière de l’unité neurologique, dont la vie défile sous ses yeux sans qu’elle la vive vraiment. Leur rencontre va changer leurs destins à jamais, alors qu’elles se préparent à assister au fameux « Bal des folles » organisé tous les ans par le professeur Charcot au sein de la clinique...

Eugenie (Lou de Laâge) hat eine einzigartige Gabe: Sie hört und sieht die Toten. Als ihre Familie ihr Geheimnis entdeckt, wird sie von ihrem Vater und ihrem Bruder in die neurologische Klinik von La Pitié Salpêtrière gebracht, ohne die Möglichkeit, ihrem Schicksal zu entgehen.

Η Οζενί έχει ένα μοναδικό χάρισμα: βλέπει και ακούει τους νεκρούς. Όταν μαθαίνουν το μυστικό της, στα τέλη του 19ου αιώνα, οι δικοί της την πηγαίνουν στη νευρολογική κλινική Πιτιέ-Σαλπετριέρ. Παραδομένη στη μοίρα της, κι ενώ όλοι ετοιμάζονται για τον ετήσιο "Χορό των τρελών γυναικών" που διοργανώνει ο δρ Σαρκό, γνωρίζει τη Ζενεβιέβ, κι αυτή η συνάντηση θα καθορίσει το μέλλον και των δύο.

אג'ני ניחנה בכישרון ייחודי: היא שומעת ורואה את המתים. כשמשפחתה מגלה את סודה בסוף המאה ה-19, אביה ואחיה לוקחים אותה למרפאה נוירולוגית בלה פיטייה סלפטרייר ללא אפשרות לחמוק מגורלה. גורלה נקשר בזה של ז'נבייב, אחות בבית החולים. מפגשן ישנה את עתידן בעודן מתכוננות לקראת "נשף המשוגעות" שמארגן ד"ר שארקו.

Eugénie különleges adottsága, hogy látja és hallja a holtakat. Mikor családja a 19. század végén rájön Eugénie titkára, öccse és apja beviszi őt a La Pitié Salpêtrière elmegyógyintézetbe, ahol sorsa összefonódik Geneviève sorsával, aki a kórház egyik nővére. A találkozás mindkettejük életét megváltoztatja, miközben készülődnek a dr. Charcot által évente megrendezett "Őrült nők báljára".

Fine XIX secolo: Eugénie è una giovane donna che ha il potere di sentire i morti. Quando la sua famiglia lo scopre, viene internata nell'ospedale La Pitié Salpétrière, dove finiscono tutte le donne a cui viene diagnosticata la pazzia, l'isteria, o altri tipi di disturbi mentali e fisici che conducono all'estromissione dalla società. La clinica è diretta dal pioniere della neurologia, il Dr. Charcot. Eugénie farà la conoscenza di un'infermiera, Geneviève: il loro incontro cambierà il destino di entrambe.

외제니에겐 독특한 재주가 있다: 죽은 자를 보고 그들의 말을 들을 수 있는 것. 19세기 말 가족이 그 비밀을 알게 되자, 아버지와 남동생은 외제니를 피티에살페트리에르 신경 전문 병원으로 보내고, 벗어날 가망이 없는 그녀의 운명은 병원의 간호사 준비에브의 운명과 얽히게 된다. 두 사람의 만남은 그들의 미래를 바꾸고, 샤르코 박사는 연례 "광녀들의 무도회"를 준비한다.

Filmo veiksmas vyksta 1880 metais, Paryžiuje. Jauna mergina vardu Eugenie su šeima pasidalina paslaptimi, kad gali girdėti ir matyti dvasias. Išsigandę artimieji priima sprendimą Eugenie patalpinti į psichiatrijos ligoninę. Šiai vietai vadovauja garsus profesorius Jean-Martin Charcot, kuris garsėja novatoriškais gydymo metodais. Herojė žino, kad gydymo jai nereikia, bet ar pavyks rasti sąjungininką, kuris padės pabėgti iš šios baisios vietos?

Eugenie ma wyjątkowy dar: słyszy i widzi umarłych. Gdy rodzina odkrywa jej tajemnicę, ojciec i brat oddają ją do kliniki neurologicznej La Pitié Salpetriére, skąd nie ma możliwości ucieczki. Jej los łączy się z losami Geneviéve, szpitalnej pielęgniarki. To spotkanie zmieni ich przyszłość w trakcie przygotowań do dorocznego "Balu szalonych kobiet", organizowanego przez doktora Charcota.

Eugénie tem um dom: ela ouve e vê os mortos. Quando sua família descobre este segredo, no fim do século XIX, seu pai e seu irmão a internam na clínica neurológica La Pitié Salpêtrière, sem chance de escapar. Seu destino se entrelaça com o de Geneviève, enfermeira da clínica. O encontro muda o futuro das duas, enquanto se preparam para o "Baile das Loucas", evento anual organizado pelo Dr. Charcot.

Конец XIX века. Эжени, девушка из богатой семьи, обладает удивительным даром — она слышит и видит мёртвых. Узнав об этом, родные помещают ее в психиатрическую лечебницу, которой руководит знаменитый доктор Жан-Мартен Шарко.

Прича о Еугенији која је присилно послата у менталну институцију отвара врата занимљивој психолошкој и осветничкој драми.

París. 1885. Eugénie, una mujer joven y apasionada descubre que tiene el poder especial de oír a los muertos. Cuando su familia descubre su secreto, la llevan al hospital Pitié Salpétrière, una clínica neurológica ubicada en París dirigida por el famoso profesor y pionero de la neurología Dr. Charcot, en la que se internan mujeres diagnosticadas de histeria, "locura", egomanía, epilepsia y otros tipos de enfermedades mentales. Su destino se entrelaza con el de Geneviève, una enfermera del hospital a quién la vida se le está pasando de largo. Su encuentro cambiará el futuro de ambas mientras se preparan para el "Bal des folles" que organiza anualmente el doctor Charcot en el hospital... Adaptación de la novela 'El baile de las locas' de Victoria Mas.

Eugenie tiene un don único: escucha y ve a los muertos. Cuando su familia descubre su secreto, a finales del siglo XIX, su padre y su hermano la llevan a la clínica neurológica de La Pitié Salpêtrière sin posibilidad de escapar a su destino. Su destino se entrelaza con el de Geneviève, enfermera del hospital.

Filmen bygger på boken av Victoria Mas och handlar om den unga kvinnan Eugénie som blir felaktigt placerad på ett mentalsjukhus i Paris. Det drivs av den kända professorn och neurologen Dr. Charcot. Patienterna där – främst oönskade kvinnor som bedöms galna – blir utsatta för hans hypnoser och andra tvivelaktiga metoder. Eugénie bestämmer sig för att försöka fly med hjälp av sjuksköterskan Geneviève.

Genç bir kadın olan Eugenie’nin eşsiz bir yeteneği vardır. O, ölüleri duyup, görebilmektedir. Çok geçmeden ailesi onun bu sırrını keşfeder ve Eugenie babası ve erkek kardeşi tarafından La Pitié Salpêtrière nöroloji kliniğine yatırılır. Ancak Eugenie, aslında olmaması gereken bu hastaneden kaçmayı başarır.

Історія про жінку, яка була несправедливо поміщена в психіатричну лікарню Сальпетрієр та зуміла втекти.