女主角Jana和David是一对正常的情侣，但是David对Jana一直很冷漠，Jana寂寞了。跳舞的时候认识了一位帅哥Nazim，两人发生了关系而且一直偷情，另一方面David也遇上了Nazim两人激情迸发，但是Nazim一下子不能接受自己性取向就拒绝了David，然而Nazim一直对David念念不忘两人终于在一个晚上发生了关系，但这一切正好又被Jana所抓到。这段复杂的关系又该如何收场……

Straight is the story of a messy love triangle between two men and a woman. Nazim (Eralp Uzun) is a hot young Turkish guy involved in petty crime. He goes out each night with his buddies, cruising for girls and dealing drugs in a seedy city square populated with hookers. None of his buddies suspect that on many of those nights he ends up in the arms of men. Since he met David (Florian Sonnefeld) on the street, his hetero façade is rapidly crumbling. His friends seem to pick up on the new vibe and wonder what’s up. David is from a bourgeois Jewish family and slumming it. He hangs out on the street pretending to look for drugs, but what he really wants is Nazim. Their first hookup is alternately hot, tender and filled with guilt. Nevertheless, their affair develops in secret against all odds. Further entangling things is David’s Polish-German girlfriend (Beba Ebner), who is revolting against her strict Catholic upbringing by going out with this punkish Jewish boyfriend.

Nazim, jeune et beau Turc vivant dans le quartier de Neukoelln à Berlin, fait tout pour donner l’apparence d’une vie « normale ». Mais la rencontre de David lors d’une de ses dragues nocturnes va mettre à mal cette façade. Nazim n’est pas le seul habitant de Neukoell à devoir se débattre avec ses contradictions : c’est aussi le cas de David et de Jana, la petite amie d’origine polonaise de ce dernier…

Jana hat zwei Liebhaber – den hübschen David und den Macho Nazim, die natürlich voneinander nichts wissen. Bei einem nächtlichen Drogengeschäft am Hermannplatz lernen die beiden Jungs sich kennen – und landen prompt im Bett. Alles geht drunter und drüber. David kann sich nicht zwischen Nazim und Jana entscheiden. Nazim traut sich nicht, seinen Kumpels zu erklären, warum er mit ihnen nicht mehr durch die Neuköllner Puffs zieht. Sie alle wollen ‚straight’ sein und gleichzeitig zu ihren Gefühlen stehen…

La joven polaco-alemana Jana hace todo lo posible para dar la impresión de ser una mujer heterosexual. Su amigo David, burgués, buen mozo y su pretensión de trabajar para un periódico son sus tentativas para esconder sus conflictos internos y su verdadera ocupación de trabajadora social en el poco prestigioso distrito Berlinés de Neukoelln. Pero allí está el joven turco-alemán Nazim, quien también intenta con fuerza mantener la apariencia de heterosexualidad. Noche tras noche sale con sus compatriotas, baila con chicas como Jana y trafica con drogas en la plaza Hermann. Ni su mejor compinche Akin ni sus compañeros de juerga lo sospechan. A partir de un encuentro nocturno con un joven alemán en la avenida Sonnen, se le hace más difícil mantener la fachada de una vida normal. Este es el principio de un triángulo amoroso que es peligroso para el mutuo entendimiento de las partes: porque el nuevo amante de Nazim es nada menos que el novio de Jana, David...