Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
凯莉米洛2011爱神伦敦演唱会 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Kylie Minogue je již tři desetiletí jednou z nejúspěšnějších světových hudebních hvězd. Album Aphrodite Les Folies, které bylo natočeno v londýnské O2 Areně v dubnu 2011, je velkolepou podívanou. Na tomto živém koncertu, na němž zazní skladby z posledního alba Aphrodite, jako jsou Get Outta My Way, Closer a Put Your Hands Up (If You Feel Love), ale i klasické hymny jako Can't Get You Out Of My Head, On a Night Like This a Better The Devil You Know, je Minogue v nejlepší formě. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kylie Minogue: Aphrodite Les Folies - Live in London |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
For three decades, Kylie Minogue has been one of the world’s most successful music stars. Recorded at London’s O2 Arena in April 2011, Aphrodite Les Folies is a spectacle to behold. Featuring performance of tracks from the star’s latest album, Aphrodite, including Get Outta My Way, Closer and Put Your Hands Up (If You Feel Love), as well as classic anthems such as Can’t Get You Out Of My Head, On a Night Like This and Better The Devil You Know, this live concert sees Minogue at her best. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La star australienne de la pop Kylie Minogue est en pleine tournée mondiale intitulée Aphrodite : Les Folies Tour, à l'occasion de la sortie de son onzième album.Son show digne est d'un péplum sexy où la belle interprète Aphrodite, la déesse de l'amour, de la beauté et de la sensualité, et réchauffe son public de Berlin, en sortant d'une coquille. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Aphrodite: Les Folies Tour (auch bekannt als Aphrodite Live in America) ist die zwölfte Konzert Tour der Australischen Musikerin Kylie Minogue. Die Tour unterstützte ihr elftes Studio Album, Aphrodite (2010). Aphrodite Les Folies: Live in London ist der dazugehörige Konzert Film. Die Show wurde in 3D über zwei Nächte hinweg in der Londoner O2 Arena gefilmt und Regisseur war William Baker. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Кайли 3D: Афродита |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Кайли Миноуг исполняет песни с ее альбома Aphrodite вместе со своими классическими хитами в рамках мирового турне Les Folies Tour на концерте в Лондоне, записанного 11 и 12 апреля 2011 года. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
El concierto de la cantante australiana Kylie Minogue, inspirado en la mitología griega, está dividido en ocho partes y fue grabado en Londres. Su vistoso y colorista decorado está formado por carros dorados, espectáculos de agua, ángeles voladores, etc. La artista interpreta canciones como "Can't Get You Out Of My Head", "Spinning Around", "Slow", así como temas de su último disco plantino Aphrodite con sonido de calidad envolvente. |
|
||||
|
||||||