一對經歷豐富的警察搭檔爭分奪秒地從過去和假線索中尋找蛛絲馬跡，以抓獲一個以小女孩為犯罪對象的神秘連環殺手。

一对经历丰富的警察搭档争分夺秒地从过去和假线索中寻找蛛丝马迹，以抓获一个以小女孩为犯罪对象的神秘连环杀手。

Twee agenten worstelen met clous uit het verleden, valse sporen en een tikkende klok als ze een seriemoordenaar willen pakken die het op jonge meisjes heeft gemunt.

A forensic analyst and an investigation officer are on a chase to hunt down a gruesome serial killer and crack one of the most famous cold cases in the history of their departments.

Um analista forense e um oficial de investigação estão em uma perseguição para caçar um horrível serial killer e resolver um dos casos arquivados mais famosos da história de seus departamentos.

Вскоре после похищения нескольких детей их находят жестоко убитыми. За поиск серийного убийцы берется следователь Ритика Ксавье. В качестве помощника ей назначают молодого судмедэксперта Сэмюэла Джона Каттооккаарана, который оказывается младшим братом бывшего мужа Ритики. Они расстались после потери одного из своих детей. Внезапно Сэмюэл делает шокирующее заявление о том, что убийцей является ребенок. Ритика вынуждена согласиться с этим после того, как один свидетель рассказывает о том, как видел маленького мальчика, выбрасывающего тело. Они публикуют фоторобот ребенка-убийцы, в то время как жертв становится все больше. Но психолог Альфонс Куриен пока не узнает в ребёнке своего давнего клиента, который действительно имел признаки психопатического поведения. Теперь начинается гонка на время: успеет ли команда профессионалов найти убийцу до того, как появится еще одна жертва?