一级方程式赛车之王胡安·曼努埃尔·范吉欧曾于 1950 年代初勇夺五次世界冠军，在那不知防护装备和安全功能为何物的年代。

Juan Manuel Fangio byl králem Formule 1 a na začátku 50. let pětkrát vyhrál titul mistra světa – a to v době, kdy se nepoužívalo žádné ochranné vybavení.

Juan Manuel Fangio was de Formule 1-koning en won begin jaren vijftig vijf wereldkampioenschappen – voordat er beschermende uitrusting of veiligheidsvoorzieningen werden gebruikt.

Juan Manuel Fangio was the Formula One king, winning five world championships in the early 1950s — before protective gear or safety features were used.

Avec cinq titres de champion du monde, Juan Manuel Fangio régnait en maître sur la Formule 1 au début des années 50, une époque où la sécurité n'était pas une priorité.

Ο Χουάν Μανουέλ Φάντζιο ήταν ο βασιλιάς της Φόρμουλα 1, κερδίζοντας 5 παγκόσμια πρωταθλήματα στις αρχές της δεκαετίας του '50 - πριν καθιερωθούν τα μέτρα ασφαλείας.

חואן מנואל פנג'יו היה המלך של פורמולה 1, שזכה בחמש אליפויות עולם בתחילת שנות החמישים – לפני שהיו תקנות בטיחות או ציוד מגן.

Juan Manuel Fangio a Forma-1 királya volt: az 50-es években öt világbajnoki címet nyert – jóval a biztonsági előírások és védőfelszerelések bevezetése előtt.

Juan Manuel Fangio ha dominato la Formula 1 vincendo cinque campionati del mondo all'inizio degli anni '50, quando protezioni e misure di sicurezza erano inesistenti.

Juan Manuel Fangio był pierwszym gwiazdorem Formuły 1. Pięciokrotnie sięgnął po tytuł mistrza świata w latach 50., gdy o sprzęcie ochronnym można było tylko pomarzyć.

Vencedor de cinco campeonatos mundiais, Juan Manuel Fangio foi o rei da Fórmula 1 dos anos 50, quando não havia equipamento de proteção nem dispositivos de segurança.

Fangio - O Rei das Pistas (A Life of Speed: The Juan Manuel Fangio Story) é um documentário de 2020 dirigido por Francisco Macri e estrelado por Fernando Alonso, Jackie Stewart e Mika Häkkinen

Хуан Мануэль Фанхио стал настоящим королем Формулы-1, выиграв пять мировых чемпионатов в 1950-х годах — и всё это до введения защитной экипировки и мер безопасности.

Basado en un estudio realizado en el 2016 por la Universidad de Sheffield que determinó que Juan Manuel Fangio es el mejor piloto de F1 de la historia, Fangio, el hombre que domaba a las máquinas busca meterse dentro de la mente del mito a lo largo de su carrera y vida personal para comprender que lo llevaba a él y otros pilotos a arriesgar sus vidas corriendo en autos que volaban a las mismas velocidades que los de hoy, pero con mínimas precauciones de seguridad y en donde muchos de ellos no sobreviven hasta el final de la temporada.

Basado en un estudio realizado en el 2016 por la Universidad de Sheffield que determinó que Juan Manuel Fangio es el mejor piloto de F1 de la historia, Fangio, el hombre que domaba a las máquinas busca meterse dentro de la mente del mito a lo largo de su carrera y vida personal para comprender que lo llevaba a él y otros pilotos a arriesgar sus vidas corriendo en autos que volaban a las mismas velocidades que los de hoy, pero con mínimas precauciones de seguridad y en donde muchos de ellos no sobreviven hasta el final de la temporada.