Léto 1944. Sovětská vojska jsou v útoku, ale nepřítel je stále velmi silný. Stíhací pilot Michail Devjatajev je zajat. Musí se rozhodnout – vrátit se na oblohu, pokračovat ve válce na straně nepřítele, nebo se vydat do koncentračního tábora na ostrově Usedom. Zoufalé eso Devjatajev volí třetí variantu – útěk. Nelze však uniknout z tajného ostrova, kde se testují německé řízené střely. Můžete ale odletět – na letišti je nejnovější nepřátelský bombardér se „zbraní odplaty“ Třetí říše na palubě. Odletět – a udělat nejtroufalejší útěk ve vojenské historii.

　　二战期间，苏联飞行员米哈伊尔·德维塔耶夫在一次任务中被德军俘虏。在战俘营他试图逃跑但没有成功，后被德军带到了乌瑟多姆岛的集中营。由于缺乏劳动力，他便被抽调参与德军V2火箭的生产工作，同时还要处理未爆弹和修建跑道。久而久之他萌生了偷取德军飞机偷渡回国的想法。为了实现这一计划他开始找机会了解德 军飞机的构造和操作方法。最终在1945年2月8日这天成功盗取一架德军轰炸机，并带上了9名战俘逃离德国，返回祖国。本片根据真实事件改编。

根據真實故事改編，米哈伊爾·德維亞塔耶夫 (Mikhail Devyatayev) 參加了蘇聯空軍參加世界大戰。1944 年 7 月，在為烏克蘭第一方面軍出擊時，他的飛機被擊落，飛行員被德國俘虜。在最困難的條件下，德維亞塔耶夫設法制定並實施了逃離希特勒戒備森嚴的秘密武器 V2 火箭建造監獄烏澤多姆的逃生計劃。

Mikhail Devyatayev, a captured Soviet pilot who leads an escape from a German concentration camp by hijacking an aircraft.

Ambientato durante la Seconda guerra mondiale, il film seguirà le vicende di Mikhail Devyatayev, un pilota sovietico catturato dai tedeschi che organizzerà la fuga da un campo di concentramento dirottando un aereo.

Lato 1944. Wojska radzieckie nacierają, ale opór wroga wciąż jest bardzo silny. Pilot myśliwca Michaił Dewatajew zostaje pojmany. Musi dokonać wyboru – przejść na stronę przeciwnika, czy udać się do obozu koncentracyjnego na wyspie Uznam. Trafia do tajnego ośrodka gdzie testowane są najnowsze bronie. Postanawia uciec- na lotnisku znajduje się najnowszy bombowiec III Rzeszy.

Лето 1944 года. Советские войска ведут наступление, но враг еще очень силен. Летчик-истребитель Михаил Девятаев попадает в плен. Ему предстоит сделать выбор - вернуться в небо, продолжив войну на стороне врага, или отправиться в концлагерь на остров Узедом. Отчаянный ас Девятаев выбирает третье - побег. Но с засекреченного острова, где идут испытания немецких крылатых ракет, нельзя убежать. Зато можно улететь - на аэродроме стоит новейший вражеский бомбардировщик с «оружием возмездия» Третьего рейха на борту. Улететь - и совершить самый дерзкий побег в военной истории.

Un piloto soviético en cautiverio escapa de un campo de concentración alemán secuestrando un avión.

Sommer 1944: Sowjetische Truppen sind in der Offensive, aber der Feind ist immer noch sehr stark. Kampfpilot Mikhail Devyatayev wird gefangen genommen. Er muss eine Wahl treffen: Zum Himmel zurückkehren, den Krieg auf der Seite des Feindes fortsetzen oder in ein Konzentrationslager auf der Insel Usedom gehen...

Nội dung xoay quanh câu chuyện của một phi công Liên Xô bị quân đội Đức bắt giữ. Với khả năng tham chiến của mình, anh ta đã dẫn đầu một cuộc trốn thoát khỏi trại tập trung và rồi về sau phải hứng chịu những tội ác của Cộng sản.