唐老鸭的侄子们玩的脏兮兮，跑进屋吃午餐，唐老鸭把它们洗干净

Donalds Neffen kommen schmutzig vom Spiel nach Hause zum Abendessen. Donald schickt sie hoch ins um sich zu waschen. Sie tun das jedoch nur halbherzig. Als Donald das bemerkt schickt er sie ohne Nachtessen zu Bett. Sie planen trotzdem Essen zu bekommen. Donald verfolgt sie, stürzt jedoch von einer Klippe. Er ist OK, aber vorübergehend bewusstlos. Die Jungs bauen einen unechten Leichnam und verkleiden Donald als Engel. Für eine Weile glaubt er ihnen...

Donald's nephews come to lunch filthy from playing outside. Donald sends them to wash up; when he finds they've done a half-hearted job, he sends them to bed without supper. They scheme to get food; Donald catches them, but falls off a cliff while chasing them. He's OK, but temporarily out cold. The boys build a fake corpse and dress Donald up as an angel, and he buys it for a while.

Donald a fini de cuisiner une dinde et appelle ses neveux, qui jouent aux indiens sauvages, à table. Le problème est qu'ils continuent de se comporter en sauvages à table...

La trama si svolge in una baita alpina. Dopo aver cucinato un tacchino al forno per cena (cantando Zip a deeh doh dah, dal film I racconti dello zio Tom), Paperino chiama a tavola Qui, Quo e Qua, impegnati a giocare agli indiani in cortile, sporcandosi di fango. Paperino ordina ai nipoti di lavarsi prima di toccare cibo; i tre fingono di lavarsi, ma a tavola Paperino si accorge della presa in giro e li chiude in camera senza cena per colpa della punizione molto cattiva. Per raggirare Paperino, i tre piccoli paperi fingono di piangere; il papero, commosso, torna a chiamarli, ma loro ne approfittano per scappare e tentare di rubare il tacchino ed altre pietanze dalla tavola. Paperino, infuriato, insegue i tre fino alla cima di una montagna dove causa una frana e rischia di essere schiacciato da un masso rotolante; fortunatamente non ne viene colpito, ma sviene quando un sassolino gli cade sulla testa.

Дональд готовит обед из индейки, в то время как его племянники играют в Апачей.

Kalles brorsöner kommer lortiga till lunchen efter att ha varit ute och lekt. Han skickar iväg dem till badrummet för att tvätta sig, men när de kommer tillbaka halvt tvättade, skickar dem till sängs utan mat. Knattarna försöker senare sno till sig lite mat, men Kalle fångar dem, men lyckas trilla ner för ett stup. Det visar sig att han klarade fallet men är medvetslös. Pojkarna bygger då en död kropp och klär ut Kalle som en ängel.

‎Los sobrinos de Donald llegan a almorzar sucios por jugar fuera. Donald los envía a lavarse; cuando descubre que han hecho un trabajo a medias, los envía a la cama sin cenar. Ellos planean conseguir comida pero Donald los atrapa, pero cae por un acantilado mientras los persigue.