Carpathian Gold (1991)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Carpathian Gold |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
West of Ukraine, 1945. According to the intelligence of the First Ukrainian Front, a special detachment led by Hauptmann Hintze entered the Carpathian region in search of gold for the needs of Germany. In order to get ahead of the enemy, the Chekists recruit a forester. Together with the Chekist Olga, they are supposed to be looking for a place to cut down the forest. In fact, Krapivych is tasked with protecting Olga, who is gathering information about the actions of a German group of saboteurs, which she is hiding in a pursuit squad, and looking for gold ... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Карпатское золото |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Конец 40-х. Сложная судьба постигла главного героя ленты – молодого лесничего Крапивича, служившего в войсках СС, а потом в ОУН. По данным разведки Первого Украинского фронта в район Карпат направляется группа немецких спецназовцев под руководством некоего Гинце с целью найти здесь золото. С целью опередить врага чекисты вербуют лесничего. Его вызывают в НКВД и вынуждают приступить к поискам золотых запасов в Карпатских горах. Вместе с чекисткой Ольгой они должны, якобы, искать место для вырубки леса. На самом деле перед Крапивичем поставлена задача охранять Ольгу, которая собирает информацию о действиях немецкой группы диверсантов, оставляемую в тайниках отрядом преследования, и ищет золото. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Карпатське золото |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Західна Україна, 1945 рік. За даними розвідки Першого Українського фронту в район Карпат увійшов загін особливого призначення під керівництвом гауптмана Гінце на пошуки золота для потреб Німеччини. З метою випередити ворога чекісти вербують лісника. Разом з чекісткою Ольгою вони повинні, нібито, шукати місце для вирубки лісу. Насправді перед Крапивичем поставлена задача охороняти Ольгу, яка збирає інформацію про дії німецької групи диверсантів, яку залишає у схованках загоном переслідування, і шукає золото... |
|
||||
|