Mario decides to tell his family the truth about himself. But when he is finally ready to come out in front of the entire family, his older brother Vicente ruins his plans.

Márió úgy dönt, hogy elmondja magáról az igazat a családjának. Ám amikor végre felkészült, hogy kiálljon eléjük, bátyja, Vicente tönkreteszi a terveit.

마리오는 가족에게 자신에 대한 진실을 말하기로 결심한다. 하지만 마침 가족 앞에 커밍아웃 할 준비가 되었을 때 그의 형 비센테가 계획을 망쳐버리는데...

Mário, um jovem escritor que resolve oficializar a relação com Fernando, seu namorado e diretor da companhia de teatro em que trabalha no Rio de Janeiro. Mário viaja para o sul, decidido a revelar sua verdadeira identidade para o pai que desconhece tanto sua profissão quanto sua orientação sexual. Quando cria coragem, o que era difícil se torna impossível. Mario se vê obrigado a assumir os negócios da família, uma tradicional cervejaria, e acaba tendo que adiar suas revelações, além de conhecer Ana... o amor é imprevisível.

Молодой парень решает признаться семье в своей гомосексуальности. Но когда он, наконец, готов выступить с заявлением, старший брат опережает его и сам объявляет, что всегда любил парней. Разъяренный отец со скандалом выгоняет сына из дома, а сам в результате потрясения попадает в больницу. Бразды правления семейным бизнесом неожиданно переходят к младшему сыну. И хотя это совсем не то, чего юноша хотел, он не может рассказать об этом семье, боясь за здоровье отца...

Mario decide contarle a su familia la verdad sobre sí mismo. Pero cuando finalmente está listo para salir frente a toda la familia, su hermano mayor Vicente arruina sus planes.