في عام 1998 بميامي، تعيش الأسر والشباب في فقر كبير في مجتمع مهمش، وخلال هذه الظروف، يقود مدرب الشطرنج الشغوف تي مارتينيز مجموعة من الشباب في الفوز بسلسلة من المسابقات الكبرى.

　　根据1998年的一个真实故事，五名来自迈阿密最艰苦、服务最差的贫民区的拉丁美洲和黑人青少年在他们非传统但鼓舞人心的老师的指导下，奋力拼搏，进入国家象棋锦标赛。

改編自1998年邁阿密傑克遜高中西洋棋隊的真實故事，老師馬利歐帶領一群來自貧民區的少年，教導棋盤上的知識也挖掘孩子的潛能，在暴力猖獗的城市街頭，克服種種難題，一路過關斬將，闖入美國西洋棋錦標賽爭奪全國冠軍。

Na základě pravdivého příběhu z roku 1998 se pět teenagerů z nejtvrdšího ghetta v Miami probojuje na národní šachové mistrovství pod vedením svého nekonvenčního, ale inspirativního učitele.

Based on a true story from 1998, five Latino and Black teenagers from the toughest underserved ghetto in Miami fight their way into the National Chess Championship under the guidance of their unconventional but inspirational teacher.

L'histoire vraie de l'équipe d'échecs du Miami Jackson High School, qui a été la première équipe du centre-ville à remporter le championnat national d'échecs des États-Unis.

Πέντε Λατίνοι και Αφροαμερικανοί έφηβοι από το πιο σκληρό γκέτο του Μαϊάμι παλεύουν για να κερδίσουν το Εθνικό Πρωτάθλημα στο Σκάκι υπό την καθοδήγηση του αντισυμβατικού μα ενθουσιώδους καθηγητή τους. Βασισμένη σε αληθινή ιστορία.

דרמה סוחפת המבוססת על סיפורו האמיתי של מורה בתיכון מיאמי ג'קסון שהצליח, כנגד כל הסיכויים, להוביל קבוצת שחמט המורכבת מנערי בית הספר בו הוא מלמד, נערים היספנים ושחורים משכונה קשה, להשתתפות בטורניר אליפות יוקרתי. בכיכוב ג'ון לגוויזאמו ("מת לחיות 2") שגם ביים את הסרט.

Tikra istorija apie Majamio Džeksono vidurinės mokyklos šachmatų komandą, kuri pirmoji laimėjo JAV nacionalinį šachmatų čempionatą.

Oparta na prawdziwych wydarzeniach z końca lat 90. historia piątki nastolatków z tzw. "trudnej" dzielnicy Miami, która dzięki inspiracji jednego z nauczycieli staje do walki o szachowe mistrzostwo kraju.

Sr. Martinez é um professor dedicado que lidera um grupo de jovens do ensino médio em um bairro pobre de Miami a competir no Campeonato Nacional de Xadrez.

Марио «Мистер Ти» Мартинез ведет факультатив шахмат для подростков из неблагополучных семей. От остальных учителей его отличает легкий стиль общения, эмпатия и высокий интеллект. На улицах города творится беспредел, подростки здесь постоянно попадают в неприятности, и многие берутся за самые рискованные дела, чтобы выжить. Какие тут могут быть шахматы? Но Мартинез искренне верит в своих учеников. Смогут ли ребята из гетто играть на равных с игроками национального турнира по шахматам?

Está basada en la verdadera historia del equipo de ajedrez de la Miami Jackson High School, que fueron los primeros en ganar el Campeonato de Ajedrez de Estados Unidos.

Basado en una historia real de 1998, cinco adolescentes latinos y negros del gueto más desatendido de Miami se abren camino hacia el Campeonato Nacional de Ajedrez bajo la guía de su poco convencional pero inspirador maestro.

Critical Thinking, ABD Ulusal Satranç Şampiyonası'nı kazanan lise satranç takımının hikayesini konu ediyor. Miami’de zor koşullarda yaşayan beş genç, kendilerine ilham olan öğretmenlerinin desteğiyle Ulusal Satranç Şampiyonası’na girmeye karar verir. Öğretmen Mario Martinez, öğrencilerinin turnuvayı kazanabilmesi için elinden geleni yapar. Gençler, Mario’nun verdiği güçle olasılıklara meydan okuyup, karşılarına çıkan zorlukların üstesinden gelmeye çalışır.

Маріо Мартінез є керівником гуртка з шахів для підлітків із гетто. Його вихованці з нещасливих сімей постійно зазнають різних прикрощів. Правда, чоловік упевнений, що його учні зможуть протистояти гравцям національного турніру.