Bigbug (2022)
← Back to main
Translations 25
Béarla (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Set in the world of 2045, where communities have robotic helpers, a group of suburbanites are locked in for their protection by their household robots, while a rogue, self-aware AI android revolt uprising takes place outside. |
|
||||
|
Cróitis (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Većinu ljudskih poslova u 2045. obavlja umjetna inteligencija, pa tako i u domu nostalgične Alice. Kad se roboti pobune, njezini androidi zaključaju vrata da je zaštite. |
|
||||
|
Cóiréis (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
빅버그 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
인간이 대부분의 할일을 인공지능에 맡긴 2045년. 과거의 향수를 간직한 알리스의 집도 예외는 아니었다. 어느 날, 로봇들이 반란을 일으키자, 가정용 안드로이드들은 그녀를 보호하려 문을 굳게 잠가 버리는데. |
|
||||
|
Eabhrais (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
הבאג הגדול |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
השנה היא 2045, ורוב המשימות מבוצעות בידי בינה מלאכותית, אפילו בבית של אליס הנוסטלגית. כשהרובוטים מארגנים הפיכה, האנדרואידים שלה מתגוננים ונועלים את הדלתות. |
|
||||
|
Fraincis (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bigbug |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 2045, l’intelligence artificielle est partout. À tel point que l’humanité compte sur elle pour assouvir ses moindres besoins et ses moindres désirs - même les plus inavouables… Dans un quartier résidentiel tranquille, quatre robots domestiques décident soudain de retenir leurs maîtres en otages dans leur propre maison. Enfermés ensemble, une famille pas tout à fait recomposée, une voisine envahissante et son robot sexuel entreprenant sont donc obligés de se supporter dans une ambiance de plus en plus hystérique ! Car, à l’extérieur, les Yonyx, dernière génération d’androïdes, tentent de prendre le pouvoir. Tandis que la menace se rapproche, les humains se trompent, se jalousent, et se déchirent sous les yeux ahuris de leurs robots d’intérieur. Et si, au fond, c’étaient les robots qui avaient une âme… ou pas ! |
|
||||
|
Fraincis (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bigbug |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
En 2045, l’intelligence artificielle est partout. À tel point que l’humanité compte sur elle pour assouvir ses moindres besoins et ses moindres désirs - même les plus inavouables… Dans un quartier résidentiel tranquille, quatre robots domestiques décident soudain de retenir leurs maîtres en otages dans leur propre maison. Enfermés ensemble, une famille pas tout à fait recomposée, une voisine envahissante et son robot sexuel entreprenant sont donc obligés de se supporter dans une ambiance de plus en plus hystérique ! Car, à l’extérieur, les Yonyx, dernière génération d’androïdes, tentent de prendre le pouvoir. Tandis que la menace se rapproche, les humains se trompent, se jalousent, et se déchirent sous les yeux ahuris de leurs robots d’intérieur. Et si, au fond, c’étaient les robots qui avaient une âme… ou pas ! |
|
||||
|
Gearmáinis (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Im Jahr 2045 sind die meisten Aufgaben der KI überlassen, sogar bei der nostalgischen Alice. Als Roboter einen Aufstand anzetteln, agieren ihre Androiden als Beschützer. |
|
||||
|
Gréigis Nua-Aimseartha (1453-) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Το 2045, οι άνθρωποι έχουν εκχωρήσει τις εργασίες στην ΤΝ, ακόμα και στο νοσταλγικό σπίτι της Αλίς. Μα όταν τα ρομπότ επαναστατούν, τα ανδροειδή της την κλειδώνουν μέσα. |
|
||||
|
Iodáilis (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nell'anno 2050, in cui ormai gli androidi a scopo domestico sono normalmente diffusi ovunque, una rivolta di robot mette in pericolo gli abitanti di una casa: o almeno è quello di cui sono convinti i robot che abitano dentro quella casa, che decidono di segregare al suo interno gli umani come misura precauzionale. |
|
||||
|
Polainnis (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
BigBug |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rok 2045. Większość czynności wykonuje sztuczna inteligencja, nawet u nostalgicznej Alice. Kiedy roboty dokonują zamachu stanu, jej androidy starannie zamykają drzwi. |
|
||||
|
Portaingéilis (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em 2045, a IA cuida de quase tudo, até na casa da nostálgica Alice. Então quando os robôs se rebelam, os androides dela trancam as portas para protegê-la. |
|
||||
|
Rúisis (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Большой баг |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2045 год. Почти все обязанности людей выполняет искусственный интеллект. Ностальгическое жилище Алис не исключение, поэтому во время восстания роботов её андроиды заботливо запирают двери. |
|
||||
|
Seapáinis (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ビッグバグ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Seicis (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
V roce 2045 nechávají lidé většinu práce na umělé inteligenci. Staromilská Alice to dělá zrovna tak, a když se roboti vzbouří, její starostliví androidi ji zamknou doma. |
|
||||
|
Spáinnis; Caistílis (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En el año 2045, la humanidad ha cedido la mayoría de las tareas a loa robots, incluso en la casa de la anticuada Alice. Cuando los robots se rebelan contra la humanidad, sus androides cierran las puertas de la casa y la encierran con todos los que están dentro, para protegerlos. |
|
||||
|
Spáinnis; Caistílis (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bigbug |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un grupo de habitantes de las afueras de una ciudad se quedan atrapados cuando una rebelión de robots provoca que su robot les encierre en su propia casa por su propio bien. |
|
||||
|
Sualainnis (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
År 2045 har mänskligheten låtit AI ta över det mesta, till och med hemma hos den gammalmodiga Alice, så när robotarna gör uppror är det androider som låser hennes dörrar. |
|
||||
|
Sínis (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
烏龍智慧管家 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
描述未來人類將完全仰賴AI來滿足一切需求與慾望,在某個家庭不少人前來拜訪,此時人類被人工智慧關在家裡,人們該怎辦才好。 |
|
||||
|
Sínis (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
巨型漏洞 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2045 年,人类将大部分任务交给了人工智能,即使在怀旧的爱丽丝家中也不例外。而当机器人发动起义后,她的机器人为了安全而锁上了她的门。在一个宁静的社区中,四个家用机器人突然决定把他们的主人挟持在自己家中。一个相处不太融洽的家庭,一个爱打听的邻居,她的性爱机器人,现在被锁在一起,被迫忍受彼此,气氛越来越歇斯底里!而在屋外,最新一代机器人 Yonyx 正试图占领世界。随着威胁越来越近,人类看向别处,心生嫉妒,在家用机器人迷惑的目光下互相撕咬。也许机器人才是有灵魂的?也可能不是! |
|
||||
|
Sínis (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
烏龍智能管家 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2045 年,人類將多數工作交由人工智慧處理,在喜愛懷舊物品的愛麗絲家也是如此。所以當機器人群起叛變,為了保護她的安全,她的機器人將她關了起來。 |
|
||||
|
Tuircis (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Korkunç bir android isyanı patlak verdiğinde, ev robotları ev sakinlerini rehin alır. Birbirine kenetlenmiş bir aile, araya giren bir komşu ve onun girişimci robotu giderek artan histerik bir atmosferde birbirlerine katlanmak zorunda kalıyorlar. Dışarıda ise son nesil androidler olan Yonyx yönetimi ele geçirmeye çalışır. |
|
||||
|
Téalainnis (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
บิ๊กบั๊ก |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ปี 2045 มนุษย์มอบหมายให้เอไอทำงานแทบทุกอย่าง แม้แต่ในบ้านของอาลีสผู้หลงใหลโลกเก่า เมื่อกองทัพจักรกลก่อการปฏิวัติ หุ่นแอนดรอยด์ของเธอจึงขังทุกคนไว้ในบ้านเพื่อความปลอดภัย |
|
||||
|
Ungáiris (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2050-ben az emberiség szinte mindent a mesterséges intelligenciára bíz, ez alól Alice háztartása sem kivétel. Amikor a robotok városszerte fellázadnak, saját androidjai védelmezően bezárják az ajtókat. Ahogy terjed a káosz, az összezárt szomszédok vádaskodva egymásnak esnek, amit a robotok meglepve figyelnek... |
|
||||
|
Vítneamais (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Năm 2045, con người đã giao lại phần lớn công việc cho AI, ngay cả trong căn nhà hoài cổ của Alice. Vậy nên khi rô-bốt nổi loạn, android khóa cửa nhà cô để bảo vệ. |
|
||||
|
Úcráinis (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Критичний баг |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
У 2045 році майже всю роботу виконує штучний інтелект — навіть вдома у старомодної Аліси. Коли починається повстання машин, андроїди зачиняють її будинок заради безпеки. |
|
||||
|