Traduções 2
Alemão (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Viele Kühe und ein schwarzes Schaf |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Martin ist als praktischer Tierarzt gescheitert und arbeitet in der Forschung. Doch dann verliert er auch diesen Job. Dabei ist er weder dumm noch faul, nur unheimlich schusselig. Das reicht jetzt auch seiner Freundin Tessa, sie wirft ihn raus. Martin steht vor einem Scherbenhaufen. Just in diesem Moment ereilt ihn ein Anruf seiner Mutter Beate: Sein Vater Henning, ein altgedienter Landtierarzt, hat sich den Arm gebrochen und braucht Martins Hilfe. |
|
||||
|
Letão (lv-LV) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Veterinārārsts un viņa dārgais dēls |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pēc neveiksmīgas veterinārijas prakses Martīns strādā pētniecībā. Pēkšņi viņš zaudē darbu – nevis slinkuma vai muļķības, bet izklaidības dēļ. Tas nokaitina viņa draudzeni Tesu, un viņa padzen Martīnu no kopējā dzīvokļa. Tieši tobrīd piezvana vīrieša māte Beāte un paziņo, ka viņa tēvs, ilggadējais liellopu ārsts Hennings, ir salauzis roku un viņam nepieciešama Martīna palīdzība. Jaunā pētnieka attiecības ar tēvu ir diezgan saspringtas, tomēr Martīns piekrīt – galvenokārt tāpēc, ka viņam nav nekā labāka, ko darīt. Vīrietim nav ne jausmas, ka vecāki ir uzzinājuši par viņa problēmām un simulē rokas traumu, lai atvilinātu Martīnu uz mājām. Vai tā ir laba doma? |
|
||||
|