Mord am Meer (2005)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hans Wolgast is executed with a shot in the head in the idyllic town of Husum to Mozart's Magic Flute. His half-brother, Inspector Anton Glauberg, immediately suspects that the shadows of the family past have caught up with him because Hans was a member of the RAF. Without initially disclosing that he not only knew the dead man but was even related to him, Glauberg begins to investigate, supported by the young, attractive but inexperienced BKA officer Paula Reinhardt. The traces lead to Berlin to the scattered remnants of the RAF and its still functioning cable groups. Wolgast lived there in a shared apartment before he, like so many former terrorists, fled to the GDR in the 1980s. A former roommate of Hans Veith Seewald points out the parallel to Glauberg to a murder case from 1978. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mord am Meer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hans Wolgast wird mit einem Kopfschuss in dem idyllischen Städtchen Husum zu Mozarts Zauberflöte hingerichtet. Sein Halbbruder Kommissar Anton Glauberg ahnt gleich dass ihn die Schatten der familiären Vergangenheit eingeholt haben denn Hans war Mitglied der RAF. Ohne zunächst offen zu legen dass er den Toten nicht nur kannte sondern sogar mit ihm verwandt war beginnt Glauberg zu ermitteln unterstützt von der jungen attraktiven aber unerfahrenen BKA Beamtin Paula Reinhardt. Die Spuren führen nach Berlin zu den versprengten Resten der RAF und deren nach wie vor funktionierenden Seilschaften. Dort lebte Wolgast in einer WG bevor er sich in den 80er Jahren wie so viele ehemalige Terroristen in die DDR absetzte. Ein ehemaliger Mitbewohner von Hans Veith Seewald weist Glauberg auf die Parallele zu einem Mordfall aus dem Jahr 1978 hin. |
|
||||
|