In 1980 young George O'Dowd baffles his parents with his love of frocks and make-up and moves into a squat with kindred spirit Peter, who dresses as Marilyn Monroe and calls himself Marilyn. They make a splash at Steve Strange's trendy Blitz Club where George gets a job in the cloakroom but George is unlucky in his relationships with men until he meets wannabe musician Kirk. Through Kirk George meets the handsome drummer Jon Moss, on whom he develops a crush, but sacked by the Blitz and spurned by Kirk, George turns to Sex Pistols' manager Malcolm McLaren to further his music career. George's spell with McLaren's group Bow Wow Wow is short but fan Mikey North is impressed and asks George to sing in a group he is forming, where George again meets Jon. They will have an affair and the group will become the very successful Culture Club. Four years later, however, hounded by the tabloid press amid stories of his drug addiction, an unhappy George turns to Jon for advice on his future.

В началото на 80-те на британската сцена се появява една група, която завинаги ще остане в историята на музиката - Culture Club. Бандата ще просъществува само няколко години, но емблематичният й вокалист и до днес е една от най-обсъжданите личности в поп музиката. Филм за Бой Джордж и неговите певчески възходи и наркотични падения. В ролята на поп иконата е 18-годишният Дъглас Буут, новата звезда на британското кино. На режисьорския стол Джулиан Джарълд, подписал се под класики като "Завръщане в Брайдсхед" и "Да бъдеш Джейн Остин".

R.U. /// En 1980 un joven George O'Dowd desconcierta a sus padres con su amor a los vestidos y el maquillaje.

乔治男孩（道格拉斯·布斯 Douglas Booth 饰）是20世纪80年代英国新浪漫时期最具号召力的流行偶像，以男扮女妆的形象惊艳歌坛。1981年他所在的“文化俱乐部”乐队一鸣惊人，追平了披头四首张单曲即打入美国排行榜前3的佳绩。“文化俱乐部”音乐风格以现代电子浪漫音乐为基调，集结了各种元素，乔治男孩作为主唱也倍受欢迎，成为乐队的灵魂人物。然而好景不常，他们的第三张专辑即遭遇滑铁卢，乔治男孩在同一时间亦染上毒瘾，更因跟队友男鼓手感情纠葛而走向决裂。解散单飞后乔治男孩再无热门歌曲问世，近年更身陷多起官司。

Anfang der 1980er Jahre bekommt der junge George O'Dowd Streit mit seinen Eltern. Sie können nicht verstehen, dass er seine feminie Persönlichkeit ausleben möchte, deshalb zieht er mit Peter zusammen, der sich als Marilyn Monroe verkleidet. George arbeitet in der Garderobe des "Blitz Club", wo er den Musiker Kirk kennenlernt. Nach einigen Fehlschlägen gründet George unter dem Namen Boy George zusammen mit Mikey Craig und Jon Moss die Gruppe Culture Club.

Nos anos 80, George sai da casa de seus pais e consegue emprego no Blitz Club. Lá, ele passa a viver romances e loucuras tendo como pano de fundo a cena pop/rock britânica da década. Ao entrar numa banda, ele inicia os passos que o levarão ao estrelato como Boy George.

«Переживая за Боя» — биографический фильм о юных годах жизни Джорджа О`Дауда (известного как Бой Джордж), который, стремясь к личной независимости, 19-летним мальчиком переезжает в Лондон и становится влиятельной частью культа моды

Citlivá biografie zbožňované ikony zachycuje i Boy Georgeovo debutové vystoupení v pořadu Top of the Pops, jež se stalo televizním mezníkem roku 1982 a znamenalo předzvěst nové éry v módě a popové hudbě. Film rozpačitě pohlíží na Georgeovo odhodlání vystoupit za každou cenu z davu, a to i z davu tak výrazného, jako byla skupina Blitz kids. Dosáhl ovšem nebývalého úspěchu - proměnil dosavadní postoj celé generace k hudbě a k sexuální orientaci.