影片改编自同名小说，通过老兵的言行，描绘出法国历史中根深蒂固的种族主义以及战争带来的创伤。故事发生在2003年，法国勃艮第的一个小村庄里，村民索朗琪即将迎来她60岁生日。此时，阿尔及利亚战争已经结束四十年，当地参与战争的老兵们对过往也一直缄口如瓶——直到他们的战友，索朗琪多年未见的哥哥福德瓦突然现身在妹妹的生日派对上。殖民战争的恐怖回忆开始浮现在人们的眼前……

Burgundy, France. Solange's 60th birthday celebrations are violently interrupted by her estranged brother, Bernard. His outburst will reawaken painful memories and reveal untold stories of the Algerian War.

Ils ont été appelés en Algérie au moment des "événements" en 1960. Deux ans plus tard, Bernard, Rabut, Février et d'autres sont rentrés en France. Ils se sont tus, ils ont vécu leurs vies. Mais parfois il suffit de presque rien, d'une journée d'anniversaire, d'un cadeau qui tient dans la poche, pour que quarante ans après, le passé fasse irruption dans la vie de ceux qui ont cru pouvoir le nier.

В центре сюжета — судьбы троих друзей, которые служили вместе в Алжире в 1960 году во время франко-алжирской войны. Судьба забросила их на линию фронта и то, что они там пережили, навсегда оставило глубокие шрамы в душе. Вернувшись на родину, никто их них не вспоминал о пережитом. Спустя 40 лет прошлое, которое мужчины пытались забыть, ворвалось в их жизни и перевернуло все с ног на голову, заставив взглянуть давним призракам в лицо.