Translations 13
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Muzikál ze střední: Seriál: Speciál |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Exkluzivní pohled do zákulisí natáčení seriálu Muzikál ze střední, který můžete sledovat na Disney+! Nové obsazení se podělí o to, jaké to je být součástí nejnovějšího rozšíření kultovní trilogie a jaké pocity měli z natáčení na East High. Uvidíte exkluzivní okamžiky ze zákulisí včetně návratu Lucase Grabeela do Muzikálu a speciální záznam z „Joshovy kamery“ – zábavného rozšíření původní „Zacovy kamery“. Čeká vás i zákulisní pohled na nové originální písničky seriálu včetně písně, kterou společně spolu složili Olivia a Josh. A později uvidíte i první představení nového obsazení obrovskému publiku na D23 Disney sjezdu pro fanoušky se strhujícím živým vystoupením, po kterém budou všichni přítomní, včetně režiséra původních filmů Kennyho Ortegy, šílet nadšením a nedočkavě vyhlížet vzrušující nový seriál. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
High School Musical: The Musical: The Series: The Special |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An exclusive look into the making of High School Musical: The Musical: The Series. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
High School Musical : La Comédie Musicale : La Série : Les Coulisses |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Venez rencontrer les acteurs de High School Musical : La Comédie Musicale : La Série sur Disney+ ! Découvrez l'impact des films High School Musical, apprenez de nouvelles danses et chansons, et admirez l'exceptionnelle performance en direct des stars du spectacle ! |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
High School Musical: Das Musical: Die Serie: Das Special |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Euch erwarten Einblicke in die Entstehung von "High School Musical: Das Musical: Die Serie" auf Disney+! Die brandneuen Stars erzählen euch im Detail alles über den Ausbau der Reihe und über die Dreharbeiten zur Serie in der East High. Zu den exklusiven Momenten zählen ein Gastauftritt von Lucas Grabeel und Aufnahmen der "Josh-Cam", einer Neuauflage der "Josh-Cam" von damals. Ihr werft einen Blick hinter die Kulissen über die Entstehung der neuen Songs, darunter einer, den Olivia und Josh gemeinsam komponiert haben. Freut euch am Ende auf einen sensationellen Liveauftritt beim D23 Disney Fantreffen, als sich die Darsteller ihrem Publikum zeigen und alle Anwesenden, darunter auch Kenny Ortega, dem Regisseur der Originalfilme, von den Sitzen hauen. Nicht nur sie freuen sich schon mächtig auf die neue Serie. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Μιούζικαλ στο Σχολείο: Το Μιούζικαλ: Η Σειρά: Το Αφιέρωμα |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Γνωρίστε από κοντά το νέο καστ του "Μιούζικαλ στο Σχολείο: Το Μιούζικαλ: Η Σειρά" στο Disney+ ! Δείτε μας να ερευνούμε τον αντίκτυπο των πρώτων ταινιών "Μιούζικαλ στο Σχολείο", μάθετε νέα τραγούδια και χορευτικά νούμερα και δείτε μια ζωντανή παράσταση με σταρ της σειράς που θα σας αφήσει με το στόμα ανοιχτό! |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
하이스쿨 뮤지컬: 뮤지컬: 시리즈: 스페셜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
디즈니+에서 '하이스쿨 뮤지컬: 뮤지컬: 시리즈'의 새 배우들을 가까이에서 보면서 더 친근하게 느껴보세요! 원작 '하이 스쿨 뮤지컬' 영화의 영향력을 탐구하고, 새 노래를 배우며, 안무를 추는 모습을 구경하고 스타들의 훌륭한 라이브 공연을 감상하세요! |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
High School Musical: Serial: Kulisy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Poznaj bliżej nową obsadę High School Musical: Serial. Sprawdź, jaki wpływ miały na nich oryginalne filmy High School Musical, ucz się nowych piosenek i numerów tanecznych oraz oglądaj spektakularne występy naszych gwiazd na żywo! |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
High School Musical: A Série: O Musical: Episódio Especial |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um olhar exclusivo sobre nos bastidores de High School Musical: A Série: O Musical. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Muzikál zo strednej: Seriál: Špeciál |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
High School Musical: El Musical: La Serie: El Especial |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una mirada exclusiva a la creación de High School Musical: El Musical: La Serie. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
High School Musical: El musical: La serie: El especial |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
¡Echa un vistazo a la realización de High School Musical: El musical: La serie en Disney+! Observa cómo los nuevos actores comparten lo que fue formar parte de la nueva extensión de la saga y cómo se sintieron al rodar la serie en East High. Echa un vistazo a los momentos exclusivos entre bastidores, incluyendo una bienvenida a Lucas Grabeel a HSM y unas secuencias especiales rodadas en la "Cam Josh", una divertida extensión de la original "Cam Zac". Echa un vistazo a algunas de las nuevas canciones originales hechas para la serie, incluyendo una canción que Olivia y Josh escribieron juntos, y más tarde, mira cómo el elenco se revela ante una gran multitud en la convención de fans de D23 Disney con una actuación en vivo que hace que todos, incluyendo Kenny Ortega, el director de las películas originales, se pongan de pie en anticipación a esta nueva y emocionante serie. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
มือถือไมค์ หัวใจปิ๊งรัก เดอะมิวสิคัล เดอะซีรีส์ ตอนพิเศษ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ใกล้ชิดแบบส่วนตัวกับทีมนักแสดหน้าใหม่ และไปดูอิทธิพลของภาพยนตร์ "High School Musical - มือถือไมค์ หัวใจปิ๊งรัก" ต้นฉบับ เรียนรู้บทเพลงใหม่และการเต้นไปพร้อมๆ กับเหล่านักแสดง |
|
||||
|