Infolge einer technischen Fehlfunktion und daraus resultierender Manövrierfehler gelangen der Astronaut Trimble und sein Roboterfreund rückwärts durch die Zeit ins Mittelalter. Dort landen sie am Hofe von König Artus. Dem Erstaunen folgt Misstrauen und so wandern die beiden futuristischen Gäste erst einmal ins Verlies. Als der König jedoch von finsteren Mächten und einem üblen Komplott in Bedrängnis gerät, kann den Rittern der Tafelrunde nur noch die moderne Technik der Raumfahrer helfen.

A NASA spacecraft proves Einstein right when, traveling faster than light, it ends up near King Arthur's Camelot. On board are big-hearted Tom Trimble and Hermes, the look-alike robot he built. Tom immediately makes friends with pretty Alisande while becoming enemies with the evil knight Sir Mordred. It seems Mordred has joined up with the Sorcerer Merlin and they are both up to no good. It is now up to Tom to try and use 20th century technology to foil their plans.

Космически кораб на НАСА доказва правотата на Айнщайн като благодарение на скорост по-бърза от тази на светлината той се появява в близост до средновековния град-крепост Камелот, познат от историята за крал Артур. На борда на кораба са миролюбивия Том Трибъл и неговия робот Хермес. Веднага след пристигането си, Том се сприятелява с красивата Алисандре, но и попада в полезрението на жестокия рицар сър Нордред.

Una nave de la NASA demuestra que Einstein tenía razón cuando, viajando a mayor velocidad que la luz, aterriza en Camelot, el reino del Rey Arturo. A bordo van el bondadoso Tom Trimble y el robot Hermes. Tom hace rapidamente amigos, como la bonita Alisandre y enemigos, como el horrible Sir Nordred. Nordred está intentando derrocar a Arturo, mientras tanto, el padre de Alisandre no resulta ser la gallina que ella creía que era..... en ese momento llegan los americanos.

L'astronaute Tom Trimble et son robot sosie se retrouvent propulsés accidentellement dans le passé, dans l'Angleterre du sixième siècle. Retenus prisonniers à Camelot par le Roi Arthur, ils ne tardent pas à mettre à jour un complot fomenté par Sir Mordred et Merlin pour s'emparer du trône.

Ένας αστροναύτης και το ρομπότ συνοδός του πετούν κατά λάθος πίσω στον χρόνο και καταλήγουν αιχμάλωτοι στην Αυλή του Βασιλιά Αρθούρου.

Egy NASA űrhajó igazolja Einstein elméletét, amikor a fénynél gyorsabb utazáskor Arthur király Camelot-ja közelében ér véget. A fedélzeten nagyszívű Tom Trimble és Hermes, által épített robot. Tom azonnal összebarátkozik szép Alisande-val és az ellenséggel, a szörnyű Sir Nordred lovaggal.

Durante una missione spaziale, l'astronauta Tom Trimble ed il suo clone, l'androide Hermes, vengono accidentalmente inviati nel passato, ossia nel periodo del regno di Artù. Dopo essere diventati amici del sovrano, i due tentano di fermare le macchinazioni del mago Merlino e del perfido Mordred.

Door een test met een geavanceerde space shuttle wordt een jonge technicus van de NASA op een reis door de tijd gelanceerd. Hij belandt echter aan het hof van koning Arthur.

Tom Trimble, um astronauta, e seu androide, Hermes, voltam por acidente aos tempos do Rei Arthur. Ele tenta ganhar a confiança do Rei afirmando que sabe que Mordred e Merlin irão traí-lo.

Vesmírná sonda NASA dokazuje, že Einstein měl pravdu, když se při cestě rychlostí větší než světlo ocitne v blízkosti Kamelotu krále Artuše. Na palubě jsou Tom Trimble s velkým srdcem a Hermes, robot, kterého sestrojil. Tom se okamžitě spřátelí s krásnou Alisandou a zároveň se stane nepřítelem zlého rytíře sira Mordreda. Zdá se, že Mordred se spojil s čarodějem Merlinem a oba mají za lubem něco zlého. Nyní je na Tomovi, aby se pokusil pomocí technologie 20. století překazit jejich plány.

Американці планують запустити надзвуковий космічний корабель Stardust у відкритий космос. Винахідник Том Трімбл створює робота на ім'я Гермес і надає йому своєї зовнішності, щоб він летів замість людей. Але під час запуску ракети відбувається накладка, внаслідок якої на борту космічного корабля опиняються Гермес та Том.